أريانيم فايجا

N write.svg
تعرَّف على طريقة التعامل مع هذه المسألة من أجل إزالة هذا القالب.هذه مقالة غير مراجعة. ينبغي أن يزال هذا القالب بعد أن يراجعها محرر؛ إذا لزم الأمر فيجب أن توسم المقالة بقوالب الصيانة المناسبة. يمكن أيضاً تقديم طلب لمراجعة المقالة في الصفحة المخصصة لذلك. (نوفمبر 2020)

أريانيم فايجا ( (بالفارسية القديمة: Aryānām Waiǰah)‏ ؛ أفيدستان ؛ الفارسية الوسطى ؛ (بالفارسية: Irānwēj) ؛بارثية، "امتداد الآرييون ") [1] هو موطن الإيرانيين الأوائل ومرجع في الزرادشتية أبستاق ( فينديداد ) إلى إحدى "الأراضي المثالية الستة عشر" لأهورا مازدا . [2] موقعه الفعلي لا يزال غير مؤكد.

ZoroastrianismSymbolWhite.PNG

علم أصل الكلمة والكلمات ذات الصلةعدل

يتكون مصطلح أريانيم فايجا الأفستية من حالة الإضافة الجمع لـ "أريا" و"فايجا" (التي غالبًا ما تستخدم حالة الرفع هي فايجو). قد يكون مرتبطًا بـ الفيدية السنسكريتية ، مما يشير إلى منطقة نهر سريع الجريان. [3] كما تم تفسيره من قبل البعض على أنه يعني "بذرة".ترتبط أفيستان أريا اشتقاقيًا ب الفارسية القديمة أريا .

المصطلح الإيراني القديم ذو الصلة *aryānām xšaθra- هو أصل المصطلح الفارسي " إيران "، في اللغة الفارسية الوسطى Ērān-shahr 𐭠𐭩𐭥𐭠𐭭𐭱𐭲𐭥𐭩 ) و Ērān (𐭠𐭩𐭥𐭠𐭭 ).

مفاهيم تاريخيةعدل

الموقع التاريخي لـ أريانيم فايجا لا يزال غير مؤكد. في الفصل الأول من فينديداد هو قائمة من 16 دولة، ويعتقد بعض العلماء أن أريانيم فايجا تقع إلى الشمال من كل هذه الدول. [4] كما يشير دارميستر في ترجمته لأفيستا، يشير بونداهشن 29:12 مباشرة إلى أنها كانت بجانب أذربيجان، [5] ومع ذلك، يُأيد معظم العلماء الحديثون موقعًا شرقيًا أكثر.

يقترح بهرام فرحفاشي وناصر تكميل همايون أن أريانيم فايجا ربما تركزت في خوارزم ، [6] وهي منطقة مقسمة الآن بين عدة جمهوريات في آسيا الوسطى . يعتقد المؤرخ إلتون ل. دانيال من جامعة هاواي أيضًا أن خوارزم هي "الموقع الأكثر احتمالية" المقابلة للموطن الأصلي للشعوب الناطقة بأفستان، [7] وكان علي أكبر دهخودا قد أطلق على خوارزم ذات مرة اسم "مهد القبيلة الآرية ".

وعالعكس من ذلك، فوفقًا لمايكل ويتزل ،فإن أريانيم فايجا تقع في وسط 16 أرضًا مذكورة في فينديداد - وهي منطقة تقع الآن في مرتفعات وسط أفغانستان [8] (حول مقاطعة باميان ).

وفقًا لـ جي.جونلي، تقع أريانيم فايجا بين هلمند وهندوكوش في أفغانستان.

ديفيد أنتوني الحصان و العجلة واللغة ، [9] لا يشير بشكل مباشر إلى أريانيم فايجا . ومع ذلك، قد يقدم أنتوني دليلاً يربطها بأربع ثقافات هندو أوروبية متعاقبة.

يقترح شريانت ج. تالاجيري في كتابه ريجفدا:تحليل تاريخي أنّ أريانيم فايجا كانت موجودة في كشمير .[10]

انظر أيضًاعدل

المراجععدل

  1. ^ "ĒRĀN-WĒZ – Encyclopaedia Iranica". www.iranicaonline.org. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2020. اطلع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2019. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  2. ^ Darmesteter, James. Sacred Books of the East (1898). Peterson, Joseph H., Avesta - Zoroastrian Archives: VENDIDAD (English): Fargard 1. http://www.avesta.org/vendidad/vd1sbe.htm نسخة محفوظة 21 نوفمبر 2020 على موقع واي باك مشين.
  3. ^ See Edwin Bryant, The Quest for the origins of Vedic culture, 2001: 327
  4. ^ Zoroaster’s Time and Homeland: A Study on the Origins of Mazdeism and Related Problems by Gherardo Gnoli, Instituto Universitario Orientale, Seminario di Studi Asiatici, (Series Minor VII), Naples, 1980
  5. ^ Darmesteter, James. Sacred Books of the East (1898). Peterson, Joseph H., Avesta - Zoroastrian Archives: VENDIDAD (English): Fargard 1.
  6. ^ Nasser Takmil Homayoun, Kharazm: What do I know about Iran?. 2004. (ردمك 964-379-023-1)
  7. ^ Elton L. Daniel, The History of Iran. 2001. (ردمك 0-313-30731-8)
  8. ^ M. Witzel, "The Vīdēvdað list obviously was composed or redacted by someone who regarded Afghanistan and the lands surrounding it as the home of all Aryans (airiia), that is of all (eastern) Iranians, with Airiianem Vaẽjah as their center." p. 48, “The Home Of The Aryans”, Festschrift J. Narten = Münchener Studien zur Sprachwissenschaft, Beihefte NF 19, Dettelbach: J.H. Röll 2000, 283-338. Also published online, at جامعة هارفارد (LINK) نسخة محفوظة 29 سبتمبر 2020 على موقع واي باك مشين.
  9. ^ Anthony, David W. (2007). The Horse, the Wheel, and Language. Princeton, NJ: Princeton University Press. (ردمك 978-0-691-05887-0)
  10. ^ "voiceofdharma.org". مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2012. اطلع عليه بتاريخ 26 فبراير 2012. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)