الحضارة الإتروسكانية

(بالتحويل من أتروسكان)
خريطة توضح انتشار الحضارة الإترورية، والمدن الإثنى عشر للرابطة الإترورية.

الحضارة الإتروسكانية كانت حضارة في إيطاليا القديمة، تقريبًا في المنطقة القائم فيها الآن توسكانا وغرب أومبريا وشمال لاتسيو،[1][2] وأجزاء شمالية في وادي بو التي هي الآن إميليا رومانيا وجنوب شرق لومبارديا وجنوب فينيتو، وجنوبًا في بعض مناطق كامبانيا الحالية.[3]

نشأت ثقافة واضحة الإتروسكانية في إيطاليا نحو 900 قبل الميلاد، موازِيةً تقريبًا لثقافة العصر الحديدي الفيلانوفية، فعُدت أقدم مراحل الحضارة الإتروسكانية،[4][5][6] والظاهر أنها منحدرة من الثقافة الفيلانوفية الأولى التي كانت في العصر البرونزي.[7][8][9] استمرت الحضارة الإتروسكانية حتى اندمجت في المجتمع الروماني، بدءًا من أواخر القرن الرابع قبل الميلاد عند الحروب الرومانية الإتروسكانية،[10] مرورًا بضمان الجنسية الرومانية من عام 90 قبل الميلاد، وانتهاء في عام 27 قبل الميلاد بتأسّس الإمبراطورية الرومانية.[11] في آخر مرحلة من الحقبة الفيلانوفية (نحو 750 قبل الميلاد) تأثرت الثقافة الإتروسكانية بالثقافية اليونانية القديمة، حين بدأ اليونانيون تأسيس مستعمرات في جنوب إيطاليا خلال الحقبة العتيقة (فترة الاستشراق)، ولاحقًا في العصر الكلاسيكي. الحضارة الإتروسكانية في منتهاها، خلال الفترة التأسيسية لروما والمملكة الرومانية، ازدهرت في ثلاثة اتحادات مَدينيّة: إتروريا (توسكانا ولاتيوم وأومبريا)، ووادي بو مع جبال الألب الشرقية، وكامبانيا.[12][13] اتحاد شمال إيطاليا ذكره المؤرخ ليفي.[14][15][16] كان الاضمحلال تدرّجيًّا، لكن بعد 500 ق.م. خرج مصير إيطاليا السياسي من أيدي الإتروسكانيين بصعود الجمهورية الرومانية. [17]

يرجع أقدم النقوش الإتروسكانية إلى نحو 700 ق. م،[10] ووُثِّق بجنوب إتروريا. طور الإتروسكانيون نظام كتابة استعاروه من نظام الكتابة اليوناني الوابِيّ،[18] لكن ما زالت لغتهم غير مفهومة تمامًا، وهذا يجعل فهم مجتمعهم وثقافتهم معتمِدًا إلى حد كبير على مصادر يونانية ورومانية لاحقة غير حيادية. كانت السياسة قائمة على المجتمع المدني الصغير ووحدة الأسرة. النخبة الإتروسكانية في قمّتها صارت غنية جدًّا بمتاجرة الكَلتيين شمالًا واليونانيين جنوبًا، وملأت قبور عائلاتها الكبيرة بكنوز مستورَدة. كان لليونان العتيقة أثر هائل في فن الإتروسكانيين وهندستهم، والظاهر أنهم كانوا على علم بالميثولوجيا اليونانية.

الأصل والتاريخعدل

 
موسيقي إتروري، من مقبرة تريكلينيوم، في تاركينيا.

أصول الإتروسكان فقدت قبل التاريخ، علماء التاريخ لم يجدوا صناعة أدبية أو نصوص مقروءة من ديانة أو فلسفة، ولذلك أكثر ما عرف عن هذه الحضارة استيق من ما وجد بالقبور والأضرحة. النظرية الرئيسية التي تبحث أصلهم تقول بأنهم هم السكان الأصليون، من ثقافة الفيلانوفيين أو من الشرق القريب، وكان توسعهم مركزا إلى الشمال وراء جبال الأبنين وحتى كامبانيا، ووجد أن كثير من القرى والبلدان الصغيرة خلال القرن السادس قبل الميلاد أختفت بسبب الجيران القويين الإتروسكانيين، وكان من المؤكد أن البنية السياسية للثقافة الإتروسكانية كانت أكثر ارستوقراطية من مدن ماجنا غراسيا Magna Graecia في الجنوب الإيطالي. كانت التجارة والتنقيب عن المعادن خاصة الحديد والنحاس قد أدت إلى غنى الإتروسكانيين الذي أدى إلى توسعهم وتأثيرهم الكبير في شبه الجزيرة الإيطالية وعلى غرب المياه الدافئة (البحر الأبيض المتوسط)، وهنا اصطدمت طموحاتهم واهتماماتهم مع الحضارة الإغريقية، خاصة في القرن السادس قبل الميلاد، عندما بدأت المستعمرات الإيطالية تتوسع حتى فرنسا وإسبانيا إلى جزيرة كورسيكا، وبذلك نشأ بينهم وبين القرطاجيين حلف بسبب أن الأخيرين أيضا مصالحهم واهتماماتهم مصطدمة بالمصالح الاغريقية.

حوالي عام 540 قبل الميلاد، وقعت معركة ألاليا التي أدت إلى توزيع القوى في غرب البحر المتوسط، مع أن المعركة لم تحسم لأي من الطرفين والذين كانوا الإتروسكانيين والقرطاجيين المتحالفين من طرف والمستعمرات والمستوطنات الإغريقية من طرف اخر، لكن توسعت حدود القرطاجيين على حساب الإغريق، في النصف الأول من القرن الخامس قبل الميلاد بدأ انحسار حدود الإتروسكانيين، فقد هزُمت استروريا على يد مدن الجنوب الإيطالي ماجنا كريشا بقيادة سيراكيوز وبعد سنوات قليلة عام 474 قبل الميلاد هزم الإتروسكانيين على يد طاغية سيراكيوز هيرو Hiero I of syracuse في معركة كاماي Cumea، وتوسعت حدود اتروريا حتى مدن لاتيوم وأضعفت كامبانيا واحتلت من قبل الرومان وغيرهم من الشعوب المشاركة مع الرومان، وبدأت روما بتطويق المدن الإتروسكانية واحتلالها حتى انتهت دولتهم، واحتلت روما أيضا اتروريا في القرن الثالت قبل الميلاد.

الإثنية والتأثيلعدل

سمَّى الإتروسكانيون أنفسهم راسِنّا،[19][20][21] التي خُففت فصارت رَسْنا، وأما الرومانيون القدماء فسموهم تُوسكي أو إتروسكي (المفرد توسكوس).[22][23] اسمهم الروماني هو أصل مصطلح «توسكانا» المشير إلى قلب موطنهم، ومصطلح «إتروريا» المشير إلى منطقتهم الوُسعى. في اليونان الأتيكية سُمي الإتروسكانيون تيرهينيين (تُرهنوي، وقبلها تُرسينوي)، وهذا اشتق منه الرومانيون تِرهيني وترهينيا (إتروريا) وترهينيوم (البحر التيراني)، وهذا جعل بعضهم يربطهم بالتيريش (من أسماء شعوب البحر عند المصريين). لا تأثيل لكلمة رَسنا (الاسم الذي أطلقه الإتروسكانيون على أنفسهم). تأثيل توسكي قائم على عبارة في لوح إيغوفين الثالث (من أهم مصادر اللغة الأومبرية): عبارة «الاسم التوسكي» (turskum ... nomen، وبالإنجليزية: the Tuscan name)، التي يمكن من خلالها إعادة صياغة الجذر تورسكي،[24] وتصبح بالقلب المكاني وزيادة حرف وسطيّ إتروسكي.[25] من الفرضيات الشائعة أن مقطع «تورس» هو وكلمة توريس اللاتينية التي تعني البرج (tower) مشتقَّين من كلمة تيرسيس اليونانية، وتعني البرج أيضًا. أي إن توسكي كلمة يشار بها إلى «بناة الأبراج».[26][27] هذا التأثيل القيّم قديم قِدَم ديونيسيوس هاليكَرناسوس الذي قال: «وما من سبب يمنع اليونانيين من تسميتهم بذاك الاسم، المأخوذ من سكنهم في البروج ومن اسم أحد حكامهم». خمّن جوليانو بونفانتي ولاريسا بونفانتي أن بيوت الإتروسكانيين بدت للاتينيين البسطاء كالبروج. وبالفعل فضل الإتروسكانيون بناء مدن تَلّية على جُرف عالية ذات جُدُر. [28][29]

الأصولعدل

المصادر القديمةعدل

لم يَبق من النصوص الأدبية والتاريخية الإتروسكانية شيء، وهذا يجعل فهمنا لمجتمعهم وثقافتهم معتمِدًا إلى حد كبير على مصادر يونانية ورومانية لاحقة غير حيادية. أول مؤلف يوناني يذكر التيرهينيين كان هسيود في ثيوغونيا بالقرن الثامن قبل الميلاد، فوصف وجودهم في قلب إيطاليا إلى جانب اللاتينيين، بلا ذكر لأصل شرقي، ولا وصْل بينهم وبين الفِلسجينيين.[30]

المعتقداتعدل

لم يترك الأتروسكيون كتابات تاريخية أو أدبية "باستثناء النقوش البسيطة القليلة العدد التي عرّفت العالم على كتابتهم وعدداً من مفردات لغتهم. أما معتقداتهم فتدل عليها فنونهم في النحت والنقش، وكان منهم الفنان فولكا Vulca المعروف لدى الرومان. ومن الكائنات المركّبة الغريبة التي يبدو أنها كانت مقدّسة عندهم الكيميرا وهو حيوان خيالي له رأس أسد وجذع تيس وذيل أفعى، كما كان للذئب مكانة مقدسة أيضاً في معتقداتهم، وهو ما يشي بأسطورة رومولس مؤسس روما الذي أرضعته ذئبة، كما كانوا يقدسون البرق وغيره من الظواهر الطبيعية، ويمارسون التنبؤ بالتحديق في أحشاء الذبائح القربانية وقراءتها، ويتفق الباحثون أنهم عرفوا وقدسوا الثالثوث جوبيتر وجونو ومنيرفا، الذي يبدو أنه كان ذا أصل أتروسكي.

ومن الثابت أن أسطورة تأسيس روما وطقوسها (أي خط المدينة الذي يرسمه محراث برونزي يجره ثور وبقرة) إنما تعود إلى الأتروسكان، ومن المرجح أن أتروسكانيين هم من قام بأداء هذه الطقوس، وتذهب بعض القراءات إلى أن أول حكام روما كان ملكاً أتروسكانياً، قبل أن تتسقل وتبدأ مسارها الخاص المنفصل، وهو المعروف في الدراسات التاريخية بالكلمة اللاتينية Fatum. وقد يكون آخر الملوك الأتروسكان قد أزيح في نهاية القرن السادس ق.م. وبعبارة أخرى فإن التاريخ المعطى لتأسيس روما (أي 750 ق.م) ليس في الحقيقة سوى تاريخ انتهاء سيطرة الأتروسكان على المدينة التي نشأت على أيديهم، وبداية سيطرة الرومان".[31]

المراجععدل

  1. ^ Leighton، Robert (2004). Tarquinia. An Etruscan City. Duckworth Archaeological Histories Series (باللغة الإنجليزية). London: Duckworth Press. صفحة 32. ISBN 0-7156-3162-4. 
  2. ^ Goring، Elizabeth (2004). Treasures from Tuscany: the Etruscan legacy (باللغة الإنجليزية). Edinburgh: National Museums Scotland Enterprises Limited. صفحة 13. ISBN 978-1901663907. 
  3. ^ Camporeale، Giovannangelo، المحرر (2004) [2001]. The Etruscans Outside Etruria (باللغة الإنجليزية). تُرجم بواسطة Hartmann، Thomas Michael. Los Angeles: Getty Trust Publications. 
  4. ^ Diana Neri (2012). "1.1 Il periodo villanoviano nell'Emilia occidentale". Gli etruschi tra VIII e VII secolo a.C. nel territorio di Castelfranco Emilia (MO) (باللغة الإيطالية). Firenze: All'Insegna del Giglio. صفحة 9. ISBN 978-8878145337. Il termine “Villanoviano” è entrato nella letteratura archeologica quando, a metà dell ’800, il conte Gozzadini mise in luce le prime tombe ad incinerazione nella sua proprietà di Villanova di Castenaso, in località Caselle (BO). La cultura villanoviana coincide con il periodo più antico della civiltà etrusca, in particolare durante i secoli IX e VIII a.C. e i termini di Villanoviano I, II e III, utilizzati dagli archeologi per scandire le fasi evolutive, costituiscono partizioni convenzionali della prima età del Ferro 
  5. ^ Gilda Bartoloni (2012) [2002]. La cultura villanoviana. All'inizio della storia etrusca (باللغة الإيطالية) (الطبعة III). Roma: Carocci editore. ISBN 9788843022618. 
  6. ^ Giovanni Colonna (2000). "I caratteri originali della civiltà Etrusca". In Mario Torelli. Gi Etruschi (باللغة الإيطالية). Milano: Bompiani. صفحات 25–41. 
  7. ^ Moser، Mary E. (1996). "The origins of the Etruscans: new evidence for an old question". In Hall، John Franklin. Etruscan Italy: Etruscan Influences on the Civilizations of Italy from Antiquity to the Modern Era (باللغة الإنجليزية). Provo, Utah: Museum of Art, Brigham Young University. صفحات 29- 43. ISBN 0842523340. 
  8. ^ Dominique Briquel (2000). "Le origini degli Etruschi: una questione dibattuta fin dall'antichità". In Mario Torelli. Gi Etruschi (باللغة الإيطالية). Milano: Bompiani. صفحات 43–51. 
  9. ^ Gilda Bartoloni (2000). "Le origini e la diffusione della cultura villanoviana". In Mario Torelli. Gi Etruschi (باللغة الإيطالية). Milano: Bompiani. صفحات 53–71. 
  10. أ ب Helmut Rix (2008). "Etruscan". In Roger D. Woodard. The Ancient Languages of Europe. Cambridge University Press. صفحات 141–64. 
  11. ^ Bartoloni، Gilda، المحرر (2012). Introduzione all'Etruscologia (باللغة الإيطالية). Milan: Hoepli. ISBN 8820348705. 
  12. ^ "A good map of the Italian range and cities of the culture at the beginning of its history". mysteriousetruscans.com. مؤرشف من الأصل في 05 أبريل 2020. 
  13. ^ The topic of the "League of Etruria" is covered in Freeman, pp. 562–65.
  14. ^ The entire subject with complete ancient sources in footnotes was worked up by George Dennis in his Introduction. In the LacusCurtius transcription, the references in Dennis's footnotes link to the texts in English or Latin; the reader may also find the English of some of them on ويكي مصدر or other Internet sites. As the work has already been done by Dennis and Thayer, the complete work-up is not repeated here.
  15. ^ Polybius. "Campanian Etruscans mentioned". II.17. 
  16. ^ Titus Livius. Ab Urbe Condita Libri. Book V, Section 33. The passage identifies the رائيتيا as a remnant of the 12 cities "beyond the أبينيني". 
  17. ^ M. Cary؛ H.H. Scullard (1979). A History of Rome (الطبعة 3rd). صفحة 28. ISBN 0-312-38395-9. 
  18. ^ Bonfante، Giuliano؛ Bonfante، Larissa (2002) [1983]. The Etruscan language. An introduction (باللغة الإنجليزية) (الطبعة II (Revised)). Manchester, UK: Manchester University Press. ISBN 0719055407. 
  19. ^ Rasenna comes from Dionysius of Halicarnassus. Roman Antiquities. I.30.3.  The syncopated form, Rasna, is inscriptional and is inflected.
  20. ^ The topic is covered in Pallottino, p. 133.
  21. ^ Some inscriptions, such as the cippus of Cortona, feature the Raśna (pronounced Rashna) alternative, as is described at Gabor Z. Bodroghy. "Origins". The Palaeolinguistic Connection. Etruscan. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2008. 
  22. ^ According to Félix Gaffiot's Dictionnaire Illustré Latin Français, the major authors of the الجمهورية الرومانية (تيتوس ليفيوس, شيشرون, هوراس, and others) used the term Tusci. Cognate words developed, including Tuscia and Tusculanensis. Tuscī was clearly the principal term used to designate things Etruscan; Etruscī and Etrusia/Etrūria were used less often, mainly by Cicero and Horace, and they lack cognates.
  23. ^ According to the "Online Etymological Dictionary". مؤرشف من الأصل في 05 أبريل 2020.  the English use of Etruscan dates from 1706.
  24. ^ Carl Darling Buck (1904). Introduction: A Grammar of Oscan and Umbian. the forumromanum.org. Boston: Gibb & Company. مؤرشف من الأصل في 05 أبريل 2020. 
  25. ^ Eric Partridge (1983). Origins. Greenwich House, New York. under "tower". 
  26. ^ Partridge (1983)
  27. ^ The Bonfantes (2003), p. 51.
  28. ^ Bonfante، Giuliano؛ Bonfante، Larissa (2002). The Etruscan Language: An Introduction, Revised Edition. Manchester University Press. صفحة 51. ISBN 978-0719055409. 
  29. ^ Book I, Section 30.
  30. ^ Hesiod, Theogony 1015.
  31. ^ عبد المنعم المحجوب، (مادة أتروريا في) معجم تانيت، دار الكتب العلمية، بيروت، 2013.