ويب لات

برنامج ترجمة حر

ويب لات (بالإنجليزية: Weblate)‏ هي أداة ترجمة حرة معتمدة على الويب يتم استخدامها للترجمة بواسطة عديد من المشاريع مثل دبيان وليبر أوفيس، توفر واجهتي مستخدم، ونشر الترجمات عبر المكونات، وفحص الجودة والربط التلقائي لملفات المصدر.

تهدف Weblate إلى تسهيل الترجمة المستندة إلى الويب مع تكامل جت الدقيق لمجموعة كبيرة من تنسيقات الملفات، مما يساعد المترجمين على المساهمة دون معرفة بسير عمل جت.

تتبع الترجمات التطوير عن كثب، حيث يتم استضافتها في نفس المستودع مثل الكود المصدري. لا توجد خطة لحل النزاع الثقيل، حيث يُقال إنه يجب التعامل معها بشكل أساسي من جانب جيت.

انظر أيضًا عدل

مراجع عدل

  1. ^ وصلة مرجع: https://github.com/nijel/weblate/blob/main/COPYING.
  2. ^ "The Weblate Way". ويب لات. اطلع عليه بتاريخ 2023-02-22.
  3. ^ أ ب الوصول: 9 يناير 2017. وصلة مرجع: https://api.github.com/repos/nijel/weblate.
  4. ^ أ ب وصلة مرجع: https://api.github.com/repos/WeblateOrg/weblate. الوصول: 30 يوليو 2018.
  5. ^ الوصول: 5 أكتوبر 2016.
  6. ^ "The weblate Open Source Project on Open Hub: Languages Page". أهلوه. اطلع عليه بتاريخ 2018-07-14.
  7. ^ وصلة مرجع: https://weblate.org/. الوصول: 17 أبريل 2020.
  8. ^ أ ب "Release 5.5.2". 26 أبريل 2024. اطلع عليه بتاريخ 2024-04-27.
  9. ^ الوصول: 8 سبتمبر 2017. وصلة مرجع: https://weblate.org/en/.
  10. ^ "Weblate license" (بالإنجليزية). 29 Feb 2012. Retrieved 2016-09-18.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)

وصلات خارجية عدل