نقاش المستخدم:ترجمان05/أرشيف 4

أرشيف هذه الصفحة صفحة أرشيف. من فضلك لا تعدلها. لإضافة تعليقات جديدة عدل صفحة النقاش الأصيلة.

الأخ

  • ماهذه الكلمات وما هذا الأسلوب "هل انت عامل مراقب جودة"؟؟؟؟، هذه موسوعة والجزء الذي تتحدث عنه داخل صفحة موسوعية عن شركة طيران وليس الموقع الرسمي للشركة كي يتم وضع مميزات الشركة ويتم كتابة "تتميز بالانضباط في المواعيد، نضام تسيير متقدم يواكب التطورات الحالية، كثرة الخطوط الدولية و الوطنية من أهمها خط الجزائر-بكين, خط الجزائر-موريال, خط الجزائر- موسكو, خط الجزائر-إمارات, و قريبا خط جزائر-نيويورك, خط الجزائر-طهران."

هذه موسوعة وليست صفحة اعلانات للخطوط الجزائرية أو غيرها. Abdelrhman Habashy راسلني 10:23، 28 يوليو 2009 (ت‌ع‌م)


العزيز ترجمان

لك الاشواق والمودة ، سرتنى جدا رسالتك . الحقيقة لقد كنت مشغولا جدا فى الشهر الماضى مع العمل ، رغم اننى بصراحة اعانى قليلا من الإداريين كما تدرى ....! مما يجعلنى فى كثير من الاحيان افضل عدم الدخول. دمت بود ، وكنت اتمنى لو راسلتنى فى بريدى الالكترونى من خلال صفحتى الخاصة . رجاء : كن على تواصل --م.ع.م.ع (نقاش) 11:36، 30 يوليو 2009 (ت‌ع‌م)

هنا مستخدم:مروان عباس

أنا لا أعرف التناقض فيما قلته, فما قمت به أنت هو نسخ بدون أي تعديل على النص المستخرج من الأداة (أو تعديلات لا تفي بجعل النص يبقى), بينما الأخرون قاموا بتعديلات كثيرة ليظهر النص كما تراه في مساهماتهم. في النهاية للكل الحرية في تقبل هذا الرأي أو غيره . ♦ أبو نواف ♦ "نقاش"?12:36، 30 يوليو 2009 (ت‌ع‌م)


:::::abanima (نقاش) 15:49، 30 يوليو 2009 (ت‌ع‌م)


الترجمان العزيز

لك كل المودة والدعوات الصالحات فى هذا الشهر الفضيل ايها السباق دائما فى الخيرات. تقبل الله منا جميعا .--م.ع.م.ع (نقاش) 19:52، 18 أغسطس 2009 (ت‌ع‌م)

دعوة

مبارك عليك وعلينا الشهر الفضيل ، اردت أن ادعوك إلى حشد قد تكون ذات فائدة --кувейтец (نقاش) 18:57، 22 أغسطس 2009 (ت‌ع‌م)

لهجة مصرية

  • كل عام وأنت بخير،

أظن أن القالب الجديد الذي أنشأته له علاقة بـ"ويكيبيديا المصرية"، لماذا اللهجة المصرية بالذات؟ في موضوع آخر، أطلب منك المشاركة في النقاش حول إضافة صفحات الملحق إلى عداد المقالات، النقاش هنا، هناك تصويت هنا.--محمد أحمد عبد الفتاح (نقاش) 22:46، 25 أغسطس 2009 (ت‌ع‌م)

لقد قمت بترشيح قائمة معايير الهاتف النقّال ليتم حذفها، وهي مقالة قمت أنت بإنشائها. لا أعتقد أن هذه المقالة تستوفي معايير ويكيبيديا ليتم إدراجها، وقد قمت بشرح الأسباب في ويكيبيديا:نقاش الحذف/قائمة معايير الهاتف النقّال. رأيك بشأن هذا الموضوع مرحب به في صفحة نقاش الحذف، وأيضا، نرحب بتعديلك للمقالة لمعالجة هذه المشكلة.شكرا لك.
رجاء اترك رسالة في نقاشي إذا كنت غير متأكد لماذا استلمت هذه الرسالة. Ibrahim Saeed ”راسلني“ 23:25، 28 أغسطس 2009 (ت‌ع‌م)

آخيراً

السلام عليكم

أخيرا وجدت شخصاً يشاركني في وجهة نظري وأفكاري حول ويكيبيديا و ويكيمديا كومنز , انا X21asek , ولقد قرأت معظم ما كتبت ويكيمديا كومنز وفي ويكيبيديا.

أنا أرى ان الموسوعة تطبق نظام حول الصور وهو مشدد ويقوم بمنع تنوع ووفرة الصور والملفات , هذا هو أحد الأسباب التي تجعلني أنظر إلى ويكيبيديا بطريقة مختلفة كما ينظر البعض.وتمنع الكثير من المحررين المبتدئين في تطوير مقالاتهم.

أتمنى أن تكون لنا منقاشات في المستقبل حول هذه المواضيع في صفحة نقاشي [1] او في أي صفحة تختارها.

سياسة الموسوعة

تحياتي لكما أيها الأخوان العزيزان. ربما كنت أتفق معكما بخصوص بعض السياسات المتشددة زيادة عن اللزوم، ولكنني أعتقد بأن علينا احترام الملكية الفكرية. بخصوص جنسيات بعض الإداريين و سياساتهم، أعتقد أن علينا اتباع الأساليب الحضارية من نقاش و إقناع و تصويت إلخ، و لهذا فإن العمل من داخل الموسوعة أفضل من العمل خارجها، خاصة إذا أردتم تغيير الواقع و النهوض بالوسوعة نحو الأفضل. أنا أيضاً أساهم في موسوعات أخرى مثل المعرفة، ولا تنسوا بأن أعداد المساهمين من بلدان معينة يمكنها التأثير على سياسة الموسوعة وهذا ما يحدث فعلاً و مواضيع بعض المقالات المختارة توضح تأثير بعض الأقطار، وهذا في النهاية ليس عيبًا. و لهذا أكرر بأن العمل من داخل الموسوعة أفضل من الانتقاد من خارجها. على فكرة أنا لست إدارياً. تحياتي أشرف طبيلة (نقاش) 21:25، 17 سبتمبر 2009 (ت‌ع‌م)

عنوان بريدك

كل عام وأنت بخير،

  • هل من الممكن لي أن أحصل على عنوان بريدك؟ إن كنت توافق، أعطني العنوان في رسالة عبر ويكيبديا، استخدم خاصية "إرسال رسالة لهذا المستخدم". شكرًا مقدمًا.--محمد أحمد عبد الفتاح (نقاش) 20:48، 14 سبتمبر 2009 (ت‌ع‌م)

شكرا على المساعدة

أشكرك أخي على المساعدة في مقالة المدرسة الوطنية العليا للطب البيطري و أرجو أن تستمر لكن هناك ملاحظة بسيطة حول العبارة التي أضفتها يتم التعليم باللغة العربية للأسف ليس هناك ولو مادة واحدة تدرس بالعربية وبعض الأساتدة الله يهديهم حتى و تكلمو بالعربية ما يجاوبكش   . تحياتي Trabelsiismail (نقاش) 15:37، 5 ديسمبر 2009 (ت‌ع‌م)


أصبحت محرر!

  • --شرف الدين ( ) 07:55، 22 ديسمبر 2009 (ت‌ع‌م)
  • سعيد بانضمامك إلينا كمحرر..أعتقد أن إسماعيل الطرابلسي متفائل بك كثيرًا لجهة قدرتك على المساعدة بالنهوض بويكيبيديا..تحياتي--غلام الأسمر (نقاش) 17:19، 23 ديسمبر 2009 (ت‌ع‌م)

مشروع الجزائر

لقد قمت بالعمل على الصفحات المتعلقة بالجزائر كثيرا سواء الشخصيات أو المدن و القرى وكنت مؤخرا أقوم باٍنشاء قالب لكل ولاية يضم أسماء كل بلدياتها وبالتالي أهم مدنها ومن ثم أعمل على اٍنشاء بذرة لكل بلدية وذلك لتسهيل نمو المقالات من قبل المساهمين قليلي الخبرة في الكتابة بنظام الويكي (فكبر حجم البلاد يجعل من الصعب على أين كان أن يلم بأسماء و سبب التسميات و تاريخ وجغرافيا كل البلديات و المدن).

ثانيا أتمنى أن تقبل نصيحة من أخ  . نعم هناك من سجل في ويكيبيديا لتسويق أفكار معينة أو كبت أخرى   أوافقك الرأي   لكن دعنا نتجاوز الأمر ونكون اٍيجابيين في العمل أي (نخدموا و اللي مالاقش بيه الحال يخبط راسو على حيط)   وكن متفائلا رجاء   Trabelsiismail (نقاش) 15:07، 26 ديسمبر 2009 (ت‌ع‌م)

هل ترى انه من المناسب ترشيخ مقالة الإمبراطورية الروسية الان.... ام انتظر حتى اطورها بعض الشيء... محمد أمين الراشدي اي رسالة؟؟

شكرا لك و لجميع الاخوة و سوف اعمل بتلك النصائح القيمة....محمد أمين الراشدي اي رسالة؟؟

ترجمة القوالب

مرحبا. لو سمحت لا تكرر ترجمة القوالب مثل قالب:Infobox Settlement. هذه القوالب مستخدمة بصيغتها الإنكليزية وترجمتها ستعطل عملها تماما. إن كنت تريد الترجمة رجاء تغيير النص في جيع المقالات التي تستخدم القالب. --سايفرز (نقاشمساهمات) 00:36، 21 يناير 2010 (ت‌ع‌م)

عد إلى صفحة النقاش التي أنشأتها لتعلم سبب الحذف، توقف عن إلقاء الاتهامات.--محمد أحمد عبد الفتاح (نقاش) 18:31، 22 يناير 2010 (ت‌ع‌م)
 

تم إضافة وسم على الأخضر في الإسلام يطلب فيه أن يتم شطبه من ويكيبيديا. وتم ذلك إتباعا لقسم A1 لمعايير الحذف السريع، وذلك لأنها مقالة قصيرة جدا لا تأمن المعلومات الكافية للقارء. رجاءا اقرأ ويكيبيديا:بذرة لمعرفة الحد الأدنى لمعاير المقالة القصيرة. كما يرجى الملاحظة إلى أنه ينبغي أن يكون المضوع ملحوظا و ينبغي تأمين مصادر موثوقة لتوثيق المحتوى.

إن كنت تعتقد أن هذه الوسم قد وضع عن طريق الخطأ, بإمكانك إيقاف عملية الشطب بوضع {{تمهل}} إلى مقدمة الصفحة التي رشحت للحذف (تماماً تحت قالب الشطب بالإضافة إلى وضع تعليق على صفحة النقاش يشرح وضع الصفحة. ولكن انتبه أنه عندما توسم صفحة للشطب، فإن كانت تحقق شروط الشطب المنصوص عنها في سياسة شطب فإنها قد تشطب دون أي تأجيل أو إنذار. رجاء لا تزل قالب الشطب بنفسك، لكن لا تتردد بإضافة معلومات إلى الصفحة لتحسين وضعها بحيث تتوافق مع معايير التنسيق والتحرير في ويكيبيديا. أخيراً، إن تمت حذف الصفحة، بإمكانك طلب استرجاعها في قسم الاسترجاع من الإداريين. د. محمد عبد الهادي (نقاشيمساهمات) 18:45، 30 يناير 2010 (ت‌ع‌م)

ما هذا يا ترجمان؟!

السلام عليكم، أخي الكريم! حقيقة؛ ساءني كثيرا إرسالك لرسالتك هذه. لماذا لم تفترض حسن النية؟ خطوة حذف الصفحة كانت صحيحة؛ فهي كانت قصيرة جدا! كان يمكنك تقديم طلب استرجاع لنا، توضح فيه اللبس الحاصل، وتأكد؛ بأنه لن يصلك منا غير استجابة فورية لطلبك، وعذرا على حذفنا لصفحتك، وشكرا منا لمساهماتك. فهذه هي الروح التي يجب أن تسود في المجتمع، لا روح التآمر التي تظنها أنت موجودة هنا. أنا سبق وأن أخبرتك بأن نظام الإدارة هنا قد تغير، وأن أي أمور سلبية كانت تحدث في الماضي؛ لن يسمح بعودتها مجددا.
سأسترجع لك المقالة حتى تستكمل تحريرها؛ فأنا متشوق إلى رؤيتها مكتملة، وأن يكون ذلك من صنع يديك. كما آمل منك أيضا الرجوع عن تلكم الرسالة (بكلتا نسختيها)؛ التي تفقد روح الود والمحبة بين أفراد المجتمع. دمت بخير. --شرف الدين ( ) 12:49، 31 يناير 2010 (ت‌ع‌م)

النقاش في مقالة الأخضر في الإسلام تم نقله إلى صفحة النقاش، ليس كل مقال في الإنجليزي قابل للترجمة إلى العربية، فاللون الأخضر ليس لون الإسلام وهذا خطأ ولو اشتهر بالإنجليزي، لذا فليس من المعقول أن يُضاف إلى العربية. في الإسلام كان لون الراية أسود، ولون الدولة أبيض (طالبان)، ولون الأتراك أحمر (وكانوا يمثلون الإسلام مع هلالهم)، وثم صار لون آل سعود الأخضر، فهل صار آل سعود هم الإسلام، لمجرد أنهم استقوا لونهم من الكتيبة الخضراء للنبي صلى الله عليه وسلم؟! أرجو أن يكون نقاشك معنا بأسلوب أرقى من هذا الذي رأيته على صفحتي، ونحن مستعدون لنقاش أي موضوع ولكن ليس بالتهجم، سامحك الله!--د. محمد عبد الهادي (نقاشيمساهمات) 12:55، 31 يناير 2010 (ت‌ع‌م)

  • إن قالب نقل يستخدم كقالب صيانة في ويكيبيديا، يوضع في المقالات المقترح نقلها، كان يجب أن تضع قالبك الجديد تحت اسم مواصلات.--محمد أحمد عبد الفتاح (نقاش) 18:54، 4 فبراير 2010 (ت‌ع‌م)
قمت باسترجاع تعديلاتك في القالب.--محمد أحمد عبد الفتاح (نقاش) 15:40، 5 فبراير 2010 (ت‌ع‌م)


القضية الفلسطينية

مرحبا، لقد تم ترشيح مقالة النزاع الفلسطيني الإسرائيلي أو القضية الفلسطينية لكي تكون مختارة، مساهمتك مرحبٌ بها دائما. Freedom's Falcon (نقاش) 20:27، 11 فبراير 2010 (ت‌ع‌م)

أهلا عزيزي ترجمان لقد تشوقت لعودتك إلى الموسوعة فمرحبا بك من جديد. لدي فقط ملاحظة لماذا قمت بالتراجع عن النقل الذي قمت به فأبو عيسى قرية وليست مدينة ولذلك من الأحسن أن يكون إسم المقال أبو عيسى وليس أبو عيسى (مدينة).

  • في موضوع آخر أود إخبارك بأني ترشحت لصلاحية إداري في الموسوعة ورأيك سيكون شرف لي كيفما كان بالإيجاب أو السلب أو الحياد (النصيحة) وذلك في هذه الصفحة تحياتي Trabelsiismail (نقاش) 20:19، 13 فبراير 2010 (ت‌ع‌م)

شكر

في البداية ازددت شرفا بمعرفتك واشكرك على مشاعرك الطيبة وان شاء الله تكون هذه البداية وشكرا على مشاعرك الطيبةHARRY (نقاش) 20:04، 14 فبراير 2010 (ت‌ع‌م).

  • أهلاً ترجمان.. صراحةً أحببت التميز عن وب:حذفية، وذلك بتوضيح وجهات نظر أخرى في ويكيبيديا:حذفيون حمائم.. من الواضح أن هناك أمر أزعجك في التصنيف المرافق، ولكن المقصد هو المساعدة على نمو الموسوعة..ورجائي الكامل أن تتفهم وتتقبل وجهة نظري، تحياتي--غلام الأسمر (نقاش) 09:03، 18 فبراير 2010 (ت‌ع‌م)
لم أتلق إجابة منك، ألك أن تجيب؟--محمد أحمد عبد الفتاح (نقاش) 16:36، 24 فبراير 2010 (ت‌ع‌م)
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته، لا أعلم سببًا لامتناعك عن الإجابة. أنا صراحة، لا أجد من يضايقك، أنت تطلق الاتهامات بلا سند وبلا أي شيء، لكن إن كان هناك فعلًا من يضايقك، فأنت هنا لا تساهم من أجله، وهو لا يستطيع أن يسىء إليك حقًا، أنت هنا تساهم من أجل المعرفة العربية الحرة، وغير ذلك من الأسباب النبيلة، فعليك أن تستمر بالمساهمة وبقوة. وما زلت أريد الإجابة لسؤالي طبعًا، لا أرى فرقًا بين القالبين! لماذا صنعت اثنين؟!--محمد أحمد عبد الفتاح (نقاش) 17:52، 24 فبراير 2010 (ت‌ع‌م)

حذف سريع لـ معالج المعلومات

 

قمت بوسم معالج المعلومات للحذف السريع وفقا لسياسة الشطب وشرحت السبب في قالب الشطب في المقالة.

إن كنت تعتقد أن هذه الوسم قد وضع عن طريق الخطأ, بإمكانك إيقاف عملية الشطب بوضع {{تمهل}} إلى مقدمة الصفحة التي رشحت للحذف (تماماً تحت قالب الشطب بالإضافة إلى وضع تعليق على صفحة النقاش يشرح وضع الصفحة. ولكن انتبه أنه عندما توسم صفحة للشطب، فإن كانت تحقق شروط الشطب المنصوص عنها في سياسة شطب فإنها قد تشطب دون أي تأجيل أو إنذار. رجاء لا تزل قالب الشطب بنفسك، لكن لا تتردد بإضافة معلومات إلى الصفحة لتحسين وضعها بحيث تتوافق مع معايير التنسيق والتحرير في ويكيبيديا. أخيراً، إن تمت حذف الصفحة، بإمكانك طلب استرجاعها في قسم الاسترجاع من الإداريين. --41.196.217.41 (نقاش) 22:22، 2 مارس 2010 (ت‌ع‌م)

 

يرجى الامتناع عن إنشاء صفحات غير مناسب، مثل قالب:تشكيلة الجزائر في كأس القارات 2009، في ميكيبيديا. فعل ذلك لا يتفق مع سياساتنا. إذا أردت التجربة،رجاءا استخدم ساحة التجربة.

إن كنت تعتقد أن هذه الوسم قد وضع عن طريق الخطأ, بإمكانك إيقاف عملية الشطب بوضع {{تمهل}} إلى مقدمة الصفحة التي رشحت للحذف (تماماً تحت قالب الشطب بالإضافة إلى وضع تعليق على صفحة النقاش يشرح وضع الصفحة. ولكن انتبه أنه عندما توسم صفحة للشطب، فإن كانت تحقق شروط الشطب المنصوص عنها في سياسة شطب فإنها قد تشطب دون أي تأجيل أو إنذار. رجاء لا تزل قالب الشطب بنفسك، لكن لا تتردد بإضافة معلومات إلى الصفحة لتحسين وضعها بحيث تتوافق مع معايير التنسيق والتحرير في ويكيبيديا. أخيراً، إن تمت حذف الصفحة، بإمكانك طلب استرجاعها في قسم الاسترجاع من الإداريين. ابو نواف (نقاش) 13:06، 5 مارس 2010 (ت‌ع‌م)

السلام عليكم. أخي الكريم ترجمان... عن أي تخريب تتحدث، حين لفت نظري الآن. أنا فقط أجريت تعديلين صغيرين جداً ووجيهين في موضوعين. ثم إنني أنا لست في سن المراهقة والتخريب وتقبل تحياتي على كل حال. (نقاش)

الأخ العزيز ترجمان هذا الأمر سبق أن أوضحته حينها. فقد تركت الجهاز شغال وكنت داخلاً على الموسوعة ودخل أحد أصدقائي على الجهاز وأجرى تلك التعديلات التي تعبر عن رأيه الخاص وقد اعتذرت حينها عن تلك المزحة الثقيلة التي أحرجني بها صديقي ذلك. وفيما يتعلق بالجمهورية الصحراوية، أنا لا أعتبرها هزلية أو غير هزلية. الأمران سواء عندي لأنني غير معني بها من الأساس. أنا معني فقط بوحدة المغرب العربي الكبير، والوطن العربي الأكبر، وهي ما أحلم به دون أن يعني ذلك أنني أصادر على أحلام الآخرين. (نقاش)

استفسار

أخوي ترجمان.. صراحة ودي أعرف شني العراقيل اللي قاعد تتكلم عنها..؟ يمكن نقدر أنساعد إذا ما فيه مانع --кувейтец (نقاش) 22:04، 10 مارس 2010 (ت‌ع‌م)

استفسار

الأخ العزير ترجمان ، قائمة ملف التقطير أصبحت كاملة ،إلا أن بعض عناوين المقالات الواردة فيها تختلف عن عناوين الموضوعات نفسها الموجودة في ويكيبيديا ، فهل يمكنك التوفيق بين الإثنين بحيث يستفيد الأشخاص المهتمين بتلك الموضوعات ؟ وشكرا . Mnmngb (نقاش) 20:22، 13 مارس 2010 (ت‌ع‌م)

السلام عليكم أخي ترجمان.. جهد طيب تقدمه في صمت لصالح النهوض بالموسوعة.. وتقديرًا لهذا الجهد أرجو أن تقبل وسام المثابرة.. تحياتي--غلام الأسمر (نقاش) 19:29، 21 مارس 2010 (ت‌ع‌م)

صورة بدون ترخيص

مشكلة في تحديد مصدر الصورة File:م م ع.JPG

 
هذه الصورة قد تحذف.

نشكرك على رفعك لـ File:م م ع.JPG. لقد لا حظت بأن صفحة الصورة لا تحتوي على معلومات عن منتج هذه الصورة مما يجعل حقوق التأليف والنشر غير واضحة. لمعلومات حول الرخص التي يمكن استعمالها في ويكيبيديا لنشر الصور انظر معرفات حقوق التأليف والنشر للصور و إن لم تجد إجابة لسؤالك هناك يمكنك التفضل بالسؤال هنا .

تذكر بأن الصورة التي لا تحتوي على مصدر و رخصة سيتم حذفها. إن كنت قد حملت صور أخرى من دون ذكر المصدر أو الرخصة نرجو ان تقوم بتدارك الأمر و تصحيح ذلك.

في حال وجود اية أسئلة لا تتردد في طرحها بصفحة نقاشي و شكرا. --CipherBot (نقاش) 07:09، 23 مارس 2010 (ت‌ع‌م)

طلب مراجعة مقالة

السلام عليكم ترجمان05

اتمنى الدخول الى مقالة رافاييل نادال والموافقة على التعديلات الجديدة التي قمت انا بوضعها.

واشكرك جزيل الشكر لو جعلتني مخول للتعديل على هذه المقالة دون الرجوع لموافقة مستخدم خبير. محمد البكور (نقاش) 19:39، 23 مارس 2010 (ت‌ع‌م)

جودة البذرة

حذف الرّابط (en:Template:User Algeria)

السلام عليكم أخ ترجمان05 ، لقد قمت بحذف هذا الرابط كون أني رأيت أن نفس الروابط التي تخص اللغات الأخرى غير موجودة ، أما السبب الثاني فهو يظهر في الفئة "بلغات أخرى" حيث هو مكان نفس مواضيع الصفحة باللغات الأخرى و ليس مكان هذا الرابط. مع تحياتي الخالصة من Faycal 09 (نقاش).

السلام عليكم ترجمان.. في مقالة هندسة الشبكات تم افساح المجال لتمية المقالة، وبما أنك طلبت عدم حذف المقالة فإني أطلب منك محاولة تنمية المقالة لأنه بالوضع الحالي يمكن حذفها بناءً على كونها قصيرة جدًا ودون مستوى البذرة.. تحياتي--غلام الأسمر (نقاش) 10:47، 29 مارس 2010 (ت‌ع‌م)

  • لا تخلط الأمور ببعضها، القالب في صفحتي لا علاقة له بالتراجع. وإن أردت سوف أشرح لك لماذا وضعته، لكن ما يهمنا الآن هو التراجع عن تعديلك. القالب الذي وضعته أنت كان نصفه بالعربية ونصفه بالإنكليزية، وبالإضافة إلى هذا فهو لا يتضمن كل ما يتضمنه القالب القديم. من الأفضل إضافة المعلومات الجديدة للقالب القديم بدلاً من إلغائه، وأيضا أرجو أن يَكون القالب بشكله النهائي حين إضافته للمقالة (بالمناسبة يَجب أن تصنع أرشيفا لصفحة نقاشك فالحاسوب بالكاد يستطيع عرضها) --عباد (نقاش) 14:18، 30 مارس 2010 (ت‌ع‌م).
عد إلى صفحة ترجمان05/أرشيف 4