نقاش:هدب

أحدث تعليق: قبل سنة واحدة من باسم في الموضوع نقاش طلب النقل

نقاش طلب النقل عدل

رمشهدب العين عدل

وضع الطلب:   قُبل الطلب. شكرًا لك!

السبب: "هدب" أفصح من "رمش"، الرمش في العربية الفصحى لها معنى آخر، طالع صفحة النقاش (يجب النقل أيضا مقالة هدب، والرمش (مقالة أخرى)) --Abdeldjalil09 (نقاش) 12:22، 10 فبراير 2022 (ت ع م)ردّ

  تعليق: @Abdeldjalil09: يوجد الكثير من الكلمات في اللغة العربية التي يقع معناها على أكثر من معنى فمثلاً لديك في القران الكريم كلمة المحصنات لها ثلاث معاني، واذا تكلمنا من باب الفصاحى فانت تدعي ان الهدب يقع في اللغة فقط على الرموش ومن هذا الباب عرفت ان الفصاحى هي نطق الكلمات التي لا تدل على معاني اخرى وهذا غير صحيح وفوق هذا ان الهدب له معاني آخرى فالاحظ انك اهملت مراجعة باقي المعاجم لتصل لأخر معلومة تفيدك بإن الهدب لا يقع على الرموش فقط، ثانيا الفصاحى بطلاقة ورصانة اللسان والرموش توافق هذا المطلب. يوجد مقالة آخرى بأسم هدب وأنت تريد جعل هذه المقالة بأسم هدب العين فمن هنا تعرف على الأقل ان الهدب له أكثر من معنى. عن نفسي ارى بقاء المقالتين بعنوانيهما أفضل عزلاً في الأسم وكون الأسمين أكثر تعارفاً للناس واشيع استخداماً فنحن نكلم الناس بلسانهم، واما ما احتجت به فقد سقط ونفي ادعائك فانت في موقف بلا حجة فيه. Mohmad Abdul sahib(راسِـ☎️ـلني) 08:38، 20 فبراير 2022 (ت ع م)ردّ

علاء، رأيك من فضلك--Abdeldjalil09 (نقاش) 12:59، 22 فبراير 2022 (ت ع م)ردّ
اشارة لصاحب النقاش @Eng.ahmadkadi:. Mohmad Abdul sahib(راسِـ☎️ـلني) 11:40، 25 فبراير 2022 (ت ع م)ردّ

  تعليق: السلام عليكم،

و الله لا أُخفي عجبي من قراءة ما قرأت. فكدت لا أدري، أأتمَّ كتابة ما أراد قوله، بل هل كان يعي ما يكتب! فكيف لمن يرسم هذه كلمات بمثل هذه الشكل: (الفصاحى، القران، اخرى، ان، مقالة آخرى، بإن الهدب، واما ما احتجت به فقد سقط ونفي ادعائك فانت في موقف بلا حجة فيه.) أن يحكم على فصاحة كلمة من عجمها؟

الحق أحق أن يتبع، و لو اتبع سواه أهلُ الأرض جميعاً. فإن كانت كلمة رمش هي ما شاع في يومنا هذا على ألسنة العامة، فلا حجة في ذلك تسوقنا لاتباع جهلهم (و أنا منهم).

فإن كانت كلمة المحصنات تطلق على معان ثلاث، فهل تسمَّيهنَّ الزانيات؟ لأنه يروق للعامة نعتهم بهذه الكلمة؟ و إن كانت العرب قد سمَّت أشياء شتى هدباً، فما ضيرك في ذاك؟

ما هي المعاجم التي ارتضت الرمش اسماً لهدب العين؟ نظرت في موقع المعاني، فما وجدت سوى "معجم عربي عامة" و معجم "اللغة العربية المعاصرة" قد ذكروا هذا الكلمة بذاك المعنى. فأما الأول، فهو لا يُسيغ قبولَها بهذا المعنى، و أما الثاني فقد خالف ما سبقه من معاجم اللغة الأصيلة، و ما قاله العرب في سنوات عجاف كالتي عشناها في السنوات الماضية، ما أثمر إلا هزلاً، لا خير فيه و لا بركة. فلا ضير في تسمية الأشياء بمسمياتها، و لا ضير في ذكر أن العامة تسمي الهدب رُمشاً، مع بيان ما يعنيه الرمش في فصيح الكلام.

--Eng.ahmadkadi (نقاش) 21:08، 12 مارس 2022 (ت ع م)ردّ

إشارة إلى الزميل @باسم: أيُمكِن أن تنظر فيها؟ هذه المصادر التي لي أن أذكرها: المصدر الأول: المورد الحديث، ترجمة كلمة eyelash، في العمود الأيمن: https://archive.org/details/20191124_20191124_0949/page/n421/mode/1up المصدر الثاني: المعجم الوسيط، مادة رمش لاتحوي ما يدل على أهداب العين، بل على مرض يطرأ عليها https://archive.org/details/asifuu_live/page/n395/mode/1up، أما في الهُدْبُ، فهي شعر أشفار العين، https://archive.org/details/asifuu_live/page/n999/mode/1up في أعلى العمود الأيمن. خلافاً لما ورد في عنوان طلب النقل، أقترح أن يكون العنوان هُدب(العين)، أو هُدبَة(العين)، فإضافة هدب إلى العين، حشوٌ لاحاجة إليه. فإن نُقلت الصفحة، سأصيف فقرة قصيرة توجز ما وتورد هذه المصادر، كما فعلنا في حمام الزاجل. وشكراً --Eng.ahmadkadi (نقاش) 06:52، 23 مايو 2022 (ت ع م) وهذا الكتاب يبين أن تسمية الهدب بالرمش من الأخطاء الشائعة https://archive.org/details/elhilalymohamad_gmail_20170408_1029/page/n118/mode/1up، المثال في ذيل الصفحة. --Eng.ahmadkadi (نقاش) 07:01، 23 مايو 2022 (ت ع م)ردّ

رد الإداري:   تم @Eng.ahmadkadi: أرجو إضافة المصادر المذكورة أعلاه كما في مقالة الحمام الزاجل، وتصويب ما يستلزم في المقالة. تحيَّاتي--باسمراسلني (☎) 07:36، 23 مايو 2022 (ت ع م)ردّ

عُد إلى صفحة "هدب".