نقاش:مغنيسيوم/أرشيف 1

هذه الصفحة صفحة أرشيف. من فضلك لا تعدلها. لإضافة تعليقات جديدة عدل صفحة النقاش الأصيلة.

أرشيف 1

| أرشيف 2 ←

النقل

مغنيزيوم أدق فهي مطابقة للفظ الأجنبي ويمكن التأكد من موقع المعجم الطبي الموحد http://www.emro.who.int/UMD/ --Dr. Agha 01:16، 21 يناير 2008 (UTC)

ومغنسيوم أشهر، لم أرها بالزاي في أي كتاب. ثم إذا كنا نستخدم الغين بينما هي جيم غير معطشة، فلماذا الزاي استثناء هنا؟ --خالد حسني 22:34، 3 سبتمبر 2008 (UTC)

توحيد التسمية

من الأفضل استخدام تسمية موحدة للعنصر هنا منعاً للخلط وكي تبدو المقالة ذات حرفية، استخدام لفظ دون الآخر لا يعني أن الآخر خاطئ كما لا يعني انتصار طرف على حساب الآخر.. --§ سامي §-- 23:40، 5 سبتمبر 2008 (UTC)

كانت معظم التسميات في المقالة مكتوبة مغنيزيوم (لست أنا من كتبها) ولكن خالد حسني قام بتغييرها كلها بدون أي نقاش، أود أن أستغل الفرصة أيضا لأريك الفرق في التعامل، انظر تاريخ الصفحة لترى أنني قبل تسعة أشهر قمت بوضع قالب نقل في المقال ولم أنقلها دون أي نقاش --MD Syria ^نقاشي؟ 12:03، 6 سبتمبر 2008 (UTC)

عنوان المقالة

جرى منذ زمن نقاش في ميدان اللغويات حول عنوان المقالة هذه وصلته لغرض الأرشفة. --Sami Lab (نقاش) 18:03، 3 ديسمبر 2016 (ت ع م)

@Sami Lab: شكرا لك يا سامي. أنا بصراحة عرفتها مغنيسيوم بالسين ودرستها كذلك. قد لا أتفق مع مغنسيوم وذلك عائد لأني من معارضي استخدام أسلوب حذف حروف العلة وإحلال الحركات محلها لأن ويكيبيديا لا تضع الحركات في العنوان. التسمية الحالية ليست سيئة ومن المهم الحفاظ على هدوء الموسوعة. لكن التساؤل المطروح أليس يسمى بهذا الاسم نسبة إلى مغنيسيا فما دامت الياء موجودة في اسم المدينة لماذا نحذفها في اسم العنصر؟ صحيح أنه يذكرني بنقاش نيتروجين/نتروجين. هو يعتمد على ما هو مستخدم في غالبية الدول العربية نئيا بالموسوعة عن أي إقليمية وبصراحة لا أستطيع الحكم في حالة مغنيسيوم/مغنسيوم لأني لم أبحث ولا نية لي لأنه لا داعي لفتح خلاف قديم وميت طالما الاسم الحالي ليس سيئا. أما مغنزيوم فأستطيع التأكيد أنها ليست الشائعة في أغلب الدول العربية لأن المستخدم بالسين أكثر على الأقل في الخليج ومصر وفلسطين والأردن. شكرا--Avicenno (نقاش) 18:53، 3 ديسمبر 2016 (ت ع م)

@Avicenno: لا أريد الخوض في التفاصيل؛ القصد من وضع الوصلة هو للأرشفة فقط، ولتجنب إجراء عملية نقل دون معرفة خلفيات تاريخ الصفحة.--Sami Lab (نقاش) 19:09، 3 ديسمبر 2016 (ت ع م)

@Sami Lab: فهمتك وكلامك في محله. لا يجب نقل المقالة دون توافق. لكن أنا سألت من باب الفضول وهو لماذا لا تكون مغنيسيوم طالما أن المدينة اسمها مغنيسيا يعني توفيق النسبة مع المنسوب لها. --Avicenno (نقاش) 19:12، 3 ديسمبر 2016 (ت ع م)

@Avicenno: يمكن أن تكون، لا فرق لدي (بياء أو من غيرها؛ بالزاي أو السين)، ولكن أرى أنه ليس من الضروري التغيير في هذه الحالة، وأفضّل ترك الأمر على حاله، فالمرادفات في صدر المقالة تفي بالغرض. --Sami Lab (نقاش) 19:24، 3 ديسمبر 2016 (ت ع م)