نقاش:كيتي بيري/أرشيف 1

هذه الصفحة صفحة أرشيف. من فضلك لا تعدلها. لإضافة تعليقات جديدة عدل صفحة النقاش الأصيلة.

أرشيف 1

| أرشيف 2 ←

طلب نقل

ويكيبيديا:طلبات النقل/أرشيف 24

كيتي بيري ← كاتي بيري

الاسم المراد التغيير له هو الأكثر شيوعا بين العامة، وله مجال واسع في جميع المواقع الإلكترونية منها صفحة المغنية في موقع اليوم السابع المعروف عربيا، وبهذا الوضع ستكون نسختنا العربية تساهم في صنع لفظ جديد، تحية طيبة. --أليكس (ناقش) 00:35، 13 سبتمبر 2016 (ت ع م)

ضد. كتابة كيتي بهذه الطريقة أقرب للنطق الصحيح من كاتي. المصادر الصوتية أقوى من الأخطاء الشائعة، كما أن صفحات التحويل تفي بالغرض، وإن كان الأمر لي لنقلت العنوان إلى كايتي بيري.--سايوم ^راسلني 09:54، 13 سبتمبر 2016 (ت ع م)

وبخصوص الاستخدام الالكتروني فإن العنوان كايتي بيري مستخدم في مجلة سيدتي، وفي موقع روتانا، وفي مجلة زهرة الخليج، وفي مجلة هي، وفي إم بي سي. طبعاً مع تحفظي على هذه المصادر الكتابية فالمصادر الصوتية هي المرجع بالنسبة لي، ولكن هذه عينة فقط لمن لا يؤمن إلا بالمصادر الكتابية.--سايوم ^راسلني 10:03، 13 سبتمبر 2016 (ت ع م)

@Sayom: حتى في الكتابة اللاتينية تكتب Katy رغم أنها تنطق Keyti أو Keti، أنا أنصح بنقل الصفحة حالا، كنت سأنقلها بنفسي إلا أنني رغبت في معرفة رأي الزملاء الكرام، @باسم: @Avicenno: @بدارين: @سامي الرحيلي: مطلوب رأيكم. --أليكس (ناقش) 10:16، 16 سبتمبر 2016 (ت ع م)

«كاتي» يُلفظ بشكلٍ مُختلف تمامًا عن لفظ اسمها. لا بصح النقل بِهذه الحالة--باسم^{راسلني (☎)}--: 10:21، 16 سبتمبر 2016 (ت ع م)

 تعليق: الحالات المشابهة كثيرة، مثل كيت وينسليت، ليدي غاغا، مين، وغيرها؛ ويجب أن يشملها الحكم. برأيي أنها صحيحة كما هي، بمجرد افتراض وجود فتحة قبل الياء (كَيتي). --beTTaHarmony (نقاش) 12:03، 16 سبتمبر 2016 (ت ع م)

لم يتم --أليكس (ناقش) 11:20، 30 سبتمبر 2016 (ت ع م)