نقاش:آل كابوني/أرشيف 1
|
هذه الصفحة صفحة أرشيف. من فضلك لا تعدلها. لإضافة تعليقات جديدة عدل صفحة النقاش الأصيلة. |
أرشيف 1
| أرشيف 2 ←
نقاش بدون عنوان
يا جماعه من فضلكم اريد صوره لال كابوني لا اعرف كيف ارفع الصور في الموسوعه !
انظر مساعدة:صور --MD Syria نقاشي؟ 12:30، 5 سبتمبر 2008 (UTC)
ترجم صح أو بلالك عالشغلة يا عمي.
شيء غريب والله. يعني نحن في القرن الواحد و العشرين و لحد الآن العديد من المثقفين العرب لا يعلمون أن حرف ال E لا يلفظ في الكثير من الكلمات الإنكليزية. اسمه ألفونسو كابون. يلقب أل كابون و ليس كابوني. حرف ال E لا يلفظ هنا. ليس من الغريب أن الغرب يضحك على طريقة لفظنا للغة الإنكليزية. إذا كان المثقفين و المترجمين العرب أنفسهم يجهلون الترجمة.