نبيل الخوري
نبيل ملحم الخوري (من مواليد 5 نيسان/أبريل 1941 في المطلة، لبنان) هو فيلسوف لبناني وأستاذ فخري في الفلسفة في الجامعة اللبنانية في بيروت. يركز بحثه على التيار الفلسفي للتنوير والمشرق المسيحي والحوار المسيحي الإسلامي.[4]
| الميلاد | |
|---|---|
| بلد المواطنة | |
| المدرسة الأم | |
| اللغة المستعملة |
العربية — الفرنسية — الألمانية — الإيطالية — الإنجليزية — اللغة السريانية — اللاتينية — الآرامية — الإغريقية — الروسية |
| الديانة |
| المهن | |
|---|---|
| عمل عند |
الجامعة اللبنانية (1977 – )  |
| المشرف على الرسالة |
| الجوائز |
|
|---|
في عام 2015، حصل نبيل الخوري على جائزة راتزينغر عن عمله العلمي، بما في ذلك ترجمة أعمال جوزيف راتزينغر إلى اللغة العربية.[4]
أعمال (اختيار) عدل
يسوع فون الناصرة / جوزيف راتزينغر (بينيديكت السادس عشر). الترجمة العربية والتنميق لنبيل الخوري. (3) المجلد الأول ليبرايري بوليتس دي جونيه. 2016. ISBN 978-9953-0-3152-1[4]
ليتزتي جيسبراتشي / جوزيف راتزينغر (بينيديكت السادس عشر). الترجمة العربية ومقدمة لنبيل الخوري. ليبرايري باوليست دي جونيه. 2018. ISBN 978-9953-0-4284-8[4]
عينفوهرونغ في داس كريستنتوم / جوزيف راتزينغر مع مقدمة من البطريرك إغناطيوس الرابع. ترجمة عربية لنبيل الخوري. بيروت، 1994
فيرنونفت أوند ستات بي هيغل. د.- عرب. فيرلاغ، بيروت، 1989
يموت تفسير دير فيلت بي إفرايم ديم Syrer: بيتر. زور غايستسجيششت. ماتياس - غرونيوالد - فيرلاغ، ماينز، 1976. ردمك 978-3-7867-0510-9[4]
مراجع عدل
- ^ طبعات مكتبة ألمانيا الوطنية (DNB): 760331618.
- ^ مُعرِّف الملف الاستنادي المُتكامِل (GND): 1089912269. الوصول: 1 مايو 2019.
- ^ وصلة مرجع: http://www.fondazioneratzinger.va/content/fondazioneratzinger/en/premio/premio-ratzinger-2015.html.
- ^ أ ب ت ث ج "Ratzinger Prize 2015: Mario de França Miranda and Nabil el-Khoury". www.fondazioneratzinger.va. مؤرشف من الأصل في 2019-12-16. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-02.
