ويكيبيديا

ملف:Funerary stele Louvre Ma4498.jpg

الملف الأصلي ‏(1٬745 × 1٬470 بكسل حجم الملف: 1٫59 ميجابايت، نوع MIME: image/jpeg)

ملخص

الفنان
غير معروفUnknown artist
الوصف
English: Funerary stele from Nicomedia (modern İzmit) in Bithynia, white marble, ca. 120 BC. The inscription reads: Θράσων Διογένους τήνδε ἀνέστησεν στυλλεῖδαν υἱῶν β’ Δεξιφάνους ἐτῶν ε’ Ξράσοωνος ἐτῶν δ’ Ἑρμῆ θρέψαντος αὐτῶν ἐτῶν κε’ ἐν τῇ συμπτώσει τοῦ σεισμοῦ οὕτως αὐτὰ περιειλήφει / “Thrasōn, son of Diogenes, erected this funerary stele for his two sons, Dexiphanes, age 5, and Thrasōn, age 4, and for Hermēs, age 25, who brought them up. In the earthquake collapse, so did he hold them in his arms.”
Français : Stèle funéraire de Nicomédie (actuelle İzmit) en Bithynie, marbre blanc, v. 120 av. J.-C. Porte l'inscription : « Thrasôs, fils de Diogène, a élevé cette stèle funéraire de ses deux fils, Dexiphane, 5 ans, et Thrasôn, 4 ans, ainsi que d'Hermès, 25 ans, qui les élevait. Ainsi les tenait-il dans ses bras lors de l'écroulement du tremblement de terre. »
الأبعاد H. 45 cm (17 ½ in.), W. 40 cm (15 ½ in.), D. 6.5 cm (2 ½ in.)
institution QS:P195,Q19675
الموقع الحالي
Department of Greek Antiquities, Denon, ground floor, room 2
رقم التصنيف
Ma 4498 (MND 1770)
الإشادة Charles de Peyssonel's collections; King's Cabinet in 1749; on deposit from the Cabinet des Médailles of the French National Library in 1929
المصدر/المصور Jastrow (2005)

ترخيص

Public domain أنا، مالِك حقوق تأليف ونشر هذا العمل، أجعله في النِّطاق العامِّ، يسري هذا في أرجاء العالم كلِّه.
في بعض البلدان، قد يكون هذا التَّرخيص غيرَ مُمكنٍ قانونيَّاً، في هذه الحالة:
أمنح الجميع حق استخدام هذا العمل لأي غرض دون أي شرط ما لم يفرض القانون شروطًا إضافية.

الشروحات

أضف شرحاً من سطر واحد لما يُمثِّله هذا الملف

العناصر المصورة في هذا الملف

يُصوِّر

تاريخ الملف

اضغط على زمن/تاريخ لرؤية الملف كما بدا في هذا الزمن.

زمن/تاريخصورة مصغرةالأبعادمستخدمتعليق
حالي21:21، 18 نوفمبر 2007تصغير للنسخة بتاريخ 21:21، 18 نوفمبر 20071٬745 × 1٬470 (1٫59 ميجابايت)Jastrowtweak entry levels
18:26، 11 ديسمبر 2005تصغير للنسخة بتاريخ 18:26، 11 ديسمبر 20051٬745 × 1٬470 (1٫91 ميجابايت)Jastrow'''Description:''' Funerary stele from Nicomedia (modern İzmit) in Bithynia, white marble, ca. 120 BC. The inscription reads: Ξράσων Διογένους τήνδε ἀνέστησεν στυλλεῖδαν υἱῶν β’ Δεξιφάνους ἐτ

الصفحتان التاليتان تستخدمان هذا الملف:

الاستخدام العالمي للملف

الويكيات الأخرى التالية تستخدم هذا الملف:

بيانات وصفية

هذا الملف يحتوي على معلومات إضافية، غالبا ما تكون أضيفت من قبل الكاميرا الرقمية أو الماسح الضوئي المستخدم في إنشاء الملف.

إذا كان الملف قد عدل عن حالته الأصلية، فبعض التفاصيل قد لا تعبر عن الملف المعدل.

مجلوبة من «https://ar.wikipedia.org/wiki/ملف:Funerary_stele_Louvre_Ma4498.jpg»