English: The use of non-pharmaceutial interventions (NPIs) for mitigating a community- wide epidemic has three major goals: 1) delay the exponential growth in incident cases and shift the epidemic curve to the right in order to "buy time" for production and distribution of a well-matched pandemic strain vaccine, 2) decrease the epidemic peak, and 3) reduce the total number of incident cases, thus reducing community morbidity and mortality. Ultimately, reducing the number of persons infected is a primary goal of pandemic planning. NPIs may help reduce influenza transmission by reducing contact between sick and uninfected persons, thereby reducing the number of infected persons. Reducing the number of persons infected will, in turn, lessen the need for healthcare services and minimize the impact of a pandemic on the economy and society.
Text and Figure 1 taken from CDC publication "Interim Pre-pandemic Planning Guidance:
Community Strategy for Pandemic Influenza Mitigation in the United States—Early, Targeted, Layered Use of Nonpharmaceutical Interventions" (February 2007).
تقع هذه الصُّورة في النِّطاق االعامِّ في الولايات المُتحدة الأَمريكيَّة لأَنَّها عملٌ أُعدَّ مِن ضابطٍ أَو مُوظَّفٍ في الحكومة الاتحاديَّة للولايات المُتحدة في أَثناء قيامه بواجباته الرَّسميَّة، انظر في البند 17 الفصلَ 1 وفيه القسم 105 من قانون الولايات المُتحدة الأمريكيَّة.
ملاحظة: ينطبق هذا فقط على الأعمال الأصيلة للحكومة الاتحادية وليس على أعمال الولايات أو التبعيات فُرادى ولا على أَيِّ تقسيماتٍ إِداريَّةٍ أُخرى. لا ينطبق هذا القالب أيضاً على على تصاميم الطَّوابع البريديَّة الَّتي نَشرتها الخدمة البريدية للولايات المتحدة منذ العام 1978م. (انظر § 313.6(C)(1) مِن خُلاصة الممارسات العمليَّة لمَكتب حقوق التَّأليف والنَّشر الأمريكية). ولا تَنطبق أَيضاً على بعض قطع النُّقود المعدنيَّة الأَمريكيَّة ;شروط استخدام دار سكِّ العملة الأَمريكيَّة.