ملف:Battle Between Persians and Russians - State Hermitage Museum.jpg

الملف الأصلي(1٬920 × 1٬114 بكسل حجم الملف: 819 كيلوبايت، نوع MIME: image/jpeg)

ملخص

غير معروف: Battle Between Persians and Russians  wikidata:Q27974437 reasonator:Q27974437
الفنان
غير معروفUnknown author
image of artwork listed in title parameter on this page
العنوان
الإنجليزية:
Battle Between Persians and Russians عدل هذا على ويكي بيانات
title QS:P1476,en:"Battle Between Persians and Russians عدل هذا على ويكي بيانات"
label QS:Len,"Battle Between Persians and Russians عدل هذا على ويكي بيانات"
label QS:Lru,"Сражение персов с русскими"
نوع العمل لوحة فنية
object_type QS:P31,Q3305213
الوصف
Русский: Битва при Султан-Буде
English: Battle Between Persians and Russians
التاريخ بين ١٨١٥ – ١٨١٦
date QS:P571,+1815-00-00T00:00:00Z/8,P1319,+1815-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1816-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
خامة العمل زيت على قماش
medium QS:P186,Q296955;P186,Q12321255,P518,Q861259
الأبعاد ارتفاع: ٢٣٠٫٠ سم؛ عرض: ٣٩٥٫٠ سم
dimensions QS:P2048,230U174728
dimensions QS:P2049,395U174728
متحف هيرميتاج
الموقع الحالي
Deutsch: St. Petersburg
English: St. Petersburg
Français : Saint-Pétersbourg
Русский: Санкт-Петербург
رقم التصنيف
ملاحظات
Русский: На картине изображено поражение батальона Троицкого пехотного полка русской армии 13 февраля 1812 года под Султан-Будой.

В левой части картины во главе персидского войска в синем халате — Аббас-Мирза.Правой рукой он указывает на отрубленные головы противника.
В центре картины на коне английский офицер.
В правой части холста — показана битва, происходившая в русском лагере. Русские (под знамёнами с двуглавым орлом) находятся в окружении персов (под знамёнами с изображением льва, держащего в лапе саблю на фоне восходящего солнца).

Относительно небольшой победы над одним русским батальоном здесь приводится значение основных исторических событий.

Картина являлась частью убранства замка Аббаса-Мирзы — Уджан. В 1828 году картина была вывезена русскими в качестве трофея в Зимний дворец в Санкт-Петербурге.
English: Depicted on this huge canvas is the defeat of the Russian Trinity Infantry Regiment in the battle near Sultanabad, which took place on 13 February 1812. In the left half of the painting, at the head of the Persian troops, riding a bay horse and wearing a blue robe is Crown Prince Abbas Mirza, son of the reigning Fath Ali Shah . With his right hand he points at the severed heads of the enemy. The defeat itself is shown in the right part of the canvas, where the battle takes place in the Russian camp - note the two-headed eagle of the Russian Empire on the banners. The camp is surrounded by groups of Persian soldiers wearing European uniforms and bearing Persian banners, on which a lion holds a sabre in its paw against a background of the rising sun.

Mounted on a horse in the centre of the painting is an English officer, one of those responsible for the reorganization of the Persian army along European lines.

A relatively minor victory over a single Russian regiment is given here the significance of a major historical event. The painting formed part of the decoration of the Ujan castle of Abbas Mirza, from where in 1828 it was removed by the Russians as a war trophy and brought to the Winter Palace in St Petersburg.

Source of entry: Provenance: 1928
فارسی: این نقاشی بیانگر شکست پیاده نظام روسیه از ارتش ایران در نبرد 13 فوریه 1812 پیرامون سلطان آباد است. در نیمه چپ، در راس لشکر ایرانیان شاهزاده عباس میرزا، ولیعهد و فرزند فتحعلی شاه قاجار با جامه ای آبی رنگ و سوار بر اسب کهر، با دست راست سرهای بریده دشمن را نشان میدهد. نیمه راست تابلو اردوگاه ارتش روسیه که با نشان عقاب دو سر امپراطوری روسیه مشخص شده اند، توسط سربازان ایرانی با یونیفرمهای اروپایی محاصره شده. این سربازان نشان ایران را که شیر و خورشید و شمشیر است حمل میکنند. در مرکز تصویر یک صاحب منصب انگلیسی سوار بر اسب دیده میشود که عهده دار آرایش ارتش ایران در مرزهای اروپایی ست. این تابلوی نقاشی بخشی از تزئینات قلعه اوجان متعلق به عباس میرزا بود که در سال 1828 توسط روسیه بعنوان غنیمت جنگی به قصر زمستانی سن پترزبورگ منتقل شد.
Français : Miniature représentant une bataille entre les armées russe et persane pendant la guerre russo-persane de 1804-1813.
المراجع Hermitage Museum work ID: 01.+Paintings/86 عدل هذا على ويكي بيانات
المصدر/المصور
الترخيص
(إعادة استخدام هذا الملف)
Public domain
يقع هذا العمل في النِّطاق العامّ في إيران لأَنَّ حُقوق تأليفه ونشره قد نَفُدت حسب قانون حماية حقوق المُؤَلِّفين والمُلحنين والفنانين الصَّادِر في عام 1970م لأنَّه يَتوافق مع أحد البندين الآتين:
  • تُوفِي المُؤَلِّف، أو المُؤَلِّفون، قبل 22 أغسطس 1980م، وكانت حقوق التَّأليف والنَّشر تنتهي في 22 أغسطس 2010 حسب قانون عام 1970م.
  • تُوفِي المُؤَلِّف، أو المُؤَلِّفون منذ أَكثر من 50 عاماً. (تعديل المادة 12 الصادر في 22 أغسطس 2010)

في الحالات التَّالِية، تُصبح الأَعمال في النِّطاق العامِّ بعد 30 عاماً مِن تاريخ النَّشر أَو العرض العامِّ (المادة 16):

  • الأَعمال الضَّوئِيَّة أو السِّينمائِيَّة.
  • إذا كانت الحقوق تعود إلى شخصية معنويَّة أو سبق ونُقِلت إلى شخصية معنويَّة.
يلزم أن تحدد صفحة وصف الملف أي الأسباب تنطبق عليه.
للمزيد من المعلومات انظر: كومنز: حقوق التأليف والنشر حسب البلدان/إيران.

English  Azərbaycanca  فارسی  تۆرکجه  العربية  日本語  македонски  русский  中文  ไทย  +/−

Iran
هذه الصورة هي إعادة إنتاج خالصة لعمل فني ثنائي الأبعاد وبالتالي فلا يمكن أن يكون لها حقوق نشر وتأليف بنفسها في الولايات المتحدة حسب قضية مكتبة فنون بريدجمان ضد شركة كورل؛ المسألة قانونية أيضاً في العديد من الدول الأخرى، بما في ذلك ألمانيا.
العمل الأصلي ثنائي الأبعاد المعروض في هذه الصورة هو محتوى حر بسبب:
Public domain

هذا العمل يقع في النَّطاق العامّ في بلد المنشأ وفي البلدان الأخرى والمناطق التي تمتدُّ فيها مدة حقوق التَّأليف والنشر لتغطي زمن حياة المُؤلِّف و 70 سنةً بعد وفاته أو أقل من ذلك.


يقع هذ العمل في النَّطاق العامِّ في الولايات المُتحدة الأمريكيَّة لأنَّه نُشِرَ (أو سُجِّل لدى مكتب الولايات المُتحدة لحقوق التَّأليف والنَّشر) قبل ١ يناير ١٩٢٩.

لذا فإنَّ إعادة الإنتاج هذه تخضع أيضاً لنفس الشروط كما هو الحال مع العمل الأصلي.

الشروحات

أضف شرحاً من سطر واحد لما يُمثِّله هذا الملف

العناصر المصورة في هذا الملف

يُصوِّر

4c73628a04b49428003b204ff2584f438856c003

طريقة الاستدلال: SHA-1 الإنجليزية

٨٣٩٬٠٠٥ بايت

١٬١١٤ بكسل

١٬٩٢٠ بكسل

تاريخ الملف

اضغط على زمن/تاريخ لرؤية الملف كما بدا في هذا الزمن.

زمن/تاريخصورة مصغرةالأبعادمستخدمتعليق
حالي18:43، 2 ديسمبر 2022تصغير للنسخة بتاريخ 18:43، 2 ديسمبر 20221٬920 × 1٬114 (819 كيلوبايت)FDRMRZUSAHigher resolution from Hermitage Museum (same image from same source Hermitage: overwrite allowed): [https://www.hermitagemuseum.org/wps/wcm/connect/248950dc-80e5-49df-9f24-eba12c144d90/WOA_IMAGE_1.jpg?MOD=AJPERES&CACHEID=953c720d-0add-47d9-bac1-2207d0064a2d].
01:57، 12 مايو 2010تصغير للنسخة بتاريخ 01:57، 12 مايو 20101٬476 × 858 (316 كيلوبايت)Olpl {{Information |Description={{en|Battle Between Persians and Russians}} |Source= http://www.arthermitage.org/Painting/Battle-Between-Persians-and-Russians.html |Date= Circa 1815/1816 |Author= unkonwn |Permission={{pd-iran}} {{pd-art}} |other_versions= }}

الصفحتان التاليتان تستخدمان هذا الملف:

الاستخدام العالمي للملف

الويكيات الأخرى التالية تستخدم هذا الملف:

اعرض المزيد من الاستخدام العام لهذا الملف.