كفوتكيا (أيضًا كابوتاكيا أو كابوتاكيا ؛ في الآرامية क كاتباتوكا، क्पुтकй، कपुдकаи؛ لاحقًا كاتباتوكا في الفارسية القديمة) هو الإسم المستخدم في بعض الكتابات اليهودية و السريانية في العصور الوسطي للإشارة للمدينة المجاورة لمدينة البطالمة السابقة بيلوسيوم , ومؤخرا نظيرتها في العربيةدمياط. [1] [2]

تم ذكر كفوتكيا في الترجوم والتفسير السرياني المتعلق بسفر التكوين حيث تم تحديدها مع المنطقة المسماه كفتور في الكتاب المقدس. [2] كما ذكرها موسى بن ميمون في تفسيره حيث ساواه بينها وبين دمياط مما توافق مع تعريف كفتور كدمياط من قبل سعيد الفيومي وبنيامين التطيلي وأبراهام زاكوتو . [1]

في التلمود ( بابا بثرا 58: 2) تم تسجيل كلمات أنباك، أنباغ، أنتال منقوشة علي أسوار كفوتكيا - وهي أسماء وحدات القياس التي بموجبها استخدمها الناس في البيع والشراء داخل المدينة. [2]

المراجع عدل

  1. ^ أ ب معرض جون جيل الجديد للكتاب المقدس الشامل ,سفر عاموس 9:7 نسخة محفوظة 2023-03-02 على موقع واي باك مشين.
  2. ^ أ ب ت جون لايتفوت, من التلمود و الهبرايكا , المجلد الأول ,دار كوزيمو,انك للنشر., 2007

31°25′N 31°49′E / 31.417°N 31.817°E / 31.417; 31.817