من الشائع أن يقال: تُغلق المحلات أبوابها.
والصوابُ أن يقال: تُغلق المحالُّ أبوابها.
لأن المحالَّ جمع كلمة محلّ، أما محلات فجمع كلمة مَحَلَّة وتعني منزل القوم.

المصادر:

هلا أمون. معجم تقويم اللغة وتخليصها من الأخطاء الشائعة. بيروت: دار القلم. ص. 73. ISBN:9953-72-177-7. QID:Q117481162.