ويكيبيديا

قائمة نهائيات الدوري الأوروبي

نهائيات كأس الاتحاد الأوروبي ودوري أوروبا
(بالتحويل من قائمة نهائيات كأس الاتحاد الأوروبي ودوري أوروبا)

الدوري الأوروبي أو دوري أوروبا (بالإنجليزية: UEFA Europa league)‏ أو كما كانت تعرف سابقاً كأس الاتحاد الأوروبي (بالإنجليزية: UEFA Cup)‏ هي مسابقة كرة قدم للأندية الأوروبية أنشئت في عام 1971 من قبل الاتحاد الأوروبي لكرة القدم.[1] وهي ثاني أهم بطولة كرة قدم للأندية الأوروبية بعد بطولة دوري أبطال أوروبا.

تشارك الأندية في هذه المسابقة بناءاً على نتائجها في البطولات الوطنية ومسابقات الكأس. في النظام الأول للبطولة والذي استمر ل25 سنة الأولى من المسابقة، كانت المباراة النهائية تقام من مواجهتين (ذهاب وإياب)،[1] ولكن في عام 1998 تم تغيير النظام وأصبحت المباراة النهائية تقام على ملعب محايد يتم تحديده من قبل الاتحاد الأوروبي لكرة القدم.[1] من الجدير بالذكر أن أول فريق فاز بلقب البطلة بالنظام القديم هو نادي توتنهام هوتسبر الإنجليزي في عام 1972 عندما تغلب على منافسه وولفرهامبتون واندررز 3–2 في مجموع المبارتين.[2] بينما أول فريق فاز بلقب البطولة بالنظام الحديث هو نادي إنتر ميلان الذي تغلب في عام 1998 عندما تغلب على منافسة نادي لاتسيو الإيطالي بنتيجة 3–0، في أول نهائي يقام على أرض محايده وهو ملعب بارك دي برينس بالعاصمة الفرنسية باريس.[3]

خلال تاريخ البطولة، حدث أن يكون طرفا المباراة النهائية من نفس البلد، حدث ذلك في 10 مرات موزعة كالتالي إيطاليا (1990 و 1991 و 1995 و 1998)، إسبانيا (2007 و 2012) وإنجلترا (1972 و 2019) وألمانيا (1980) والبرتغال (2011). فاز باللقب 27 نادياً مختلفاً من 11 دولة، 12 نادي فقط استطاع الفوز باللقب أكثر من مرة. ويُعد نادي إشبيلية الإسباني النادي الأكثر تتويجاً بلقب البطولة برصيد 6 ألقاب.[4] بينما تعتبر الأندية الإسبانية الأكثر حصداً للبطولة برصيد 13 مرة، ثم الأندية الإيطالية والأندية الإنجليزية التي حصدت لقب البطولة 9 مرات.

اعتبارا من العام 2009 تغير اسم البطولة ليصبح الدوري الأوروبي وتغيرت كذلك نظام وقواعد البطولة.[5][6]

حامل لقب البطولة حاليا هو نادي آينتراخت فرانكفورت الألماني بعد فوزه في المباراة النهائية من نسخة 2021–22 على نادي رينجرز الإسكتلندي بركلات الجزاء الترجيحية بعد نهاية المباراة بوقتيْها الأصلي والإضافي بنتيجة 1–1.

الأندية الفائزة عدل

قائمة النهائيات عدل

الموسم البلد الفائز النتيجة الوصيف البلد الملعب الحضور
1971–72 [7]   إنجلترا توتنهام هوتسبر 2–1 وولفرهامبتون واندررز   إنجلترا   استاد مولينيو، ولفرهامبتن 45,000
  إنجلترا توتنهام هوتسبر 1–1 وولفرهامبتون واندررز   إنجلترا   وايت هارت لين، لندن 54,000
1972–73 [8]   إنجلترا ليفربول 3–0 بوروسيا مونشنغلادباخ   ألمانيا الغربية   ملعب أنفيلد، ليفربول 41,169
  إنجلترا ليفربول 0–2 بوروسيا مونشنغلادباخ   ألمانيا الغربية   بوكيلبيرغ ستاديون، مونشنغلادباخ 35,000
1973–74 [9]   هولندا فيينورد 2–2 توتنهام هوتسبر   إنجلترا   وايت هارت لين، لندن 46,281
  هولندا فيينورد 2–0 توتنهام هوتسبر   إنجلترا   ملعب دي كويب، روتردام 59,000
1974–75 [10]   ألمانيا الغربية بوروسيا مونشنغلادباخ 0–0 تفينتي أنشخيدة   هولندا   ملعب الراين، دوسلدورف 42,000
  ألمانيا الغربية بوروسيا مونشنغلادباخ 5–1 تفينتي أنشخيدة   هولندا   يولمان ستاديوم، إنسخيده 21,000
1975–76 [8]   إنجلترا ليفربول 3–2 كلوب بروج   بلجيكا   ملعب أنفيلد، ليفربول 56,000
  إنجلترا ليفربول 1–1 كلوب بروج   بلجيكا   ملعب يان بريدل، بروج 32,000
1976–77 [11]   إيطاليا يوفنتوس 1–0 أتلتيك بيلباو   إسبانيا   ملعب تورينو الأولمبي، تورينو 75,000
  إيطاليا يوفنتوس 1–2 أتلتيك بيلباو   إسبانيا   ملعب سان ماميس، بلباو 43,000
1977–78 [12]   هولندا آيندهوفن 0–0 باستيا   فرنسا   ملعب ارمند سيزار، باستيا 15,000
  هولندا آيندهوفن 3–0 باستيا   فرنسا   ملعب فيليبس، آيندهوفن 27,000
1978–79 [10]   ألمانيا الغربية بوروسيا مونشنغلادباخ 1–1 النحم الأحمر   يوغوسلافيا   ملعب النجم الأحمر، بلغراد 87,000
  ألمانيا الغربية بوروسيا مونشنغلادباخ 1–0 النجم الأحمر   يوغوسلافيا   ملعب الراين، دوسلدورف 45,000
1979–80 [13]   ألمانيا الغربية آينتراخت فرانكفورت 2–3 بوروسيا مونشنغلادباخ   ألمانيا الغربية   بوكيلبيرغ ستاديون، مونشنغلادباخ 25,000
  ألمانيا الغربية آينتراخت فرانكفورت 1–0 بوروسيا مونشنغلادباخ   ألمانيا الغربية   كومرزبانك أرينا، فرانكفورت 59,000
1980–81 [14]   إنجلترا إيبسويتش تاون 3–0 إي زد ألكمار   هولندا   بورتمان رود، إبسوتش 27,532
  إنجلترا إيبسويتش تاون 2–4 إي زد ألكمار   هولندا   الملعب الأولمبي، أمستردام 28,500
1981–82 [15]   السويد غوتيبورغ أتليت 1–0 هامبورغ   ألمانيا الغربية   ملعب ألعاب القوى، غوتنبرغ 42,548
  السويد غوتيبورغ أتليت 3–0 هامبورغ   ألمانيا الغربية   ملعب فولكسبارك، هامبورغ 60,000
1982–83 [16]   بلجيكا أندرلخت 1–0 بنفيكا   البرتغال   ملعب الملك بودوان، بروكسل 55,000
  بلجيكا أندرلخت 1–1 بنفيكا   البرتغال   استاد دا لوز، لشبونة 80,000
1983–84 [17]   إنجلترا توتنهام هوتسبر 1–1 أندرلخت   بلجيكا   ملعب كونستانت فاندن ستوك، بروكسل 40,000
  إنجلترا توتنهام هوتسبر 1–1* أندرلخت   بلجيكا   وايت هارت لين، لندن 46,205
1984–85 [18]   إسبانيا ريال مدريد 3–0 فيديوتون   المجر   |سوستوي ستاديون، سيكشفهيرفار 30,000
  إسبانيا ريال مدريد 0–1 فيديوتون   المجر   ملعب سانتياغو برنابيو، مدريد 90,000
1985–86 [18]   إسبانيا ريال مدريد 5–1 كولن   ألمانيا الغربية   ملعب سانتياغو برنابيو، مدريد 85,000
  إسبانيا ريال مدريد 0–2 كولن   ألمانيا الغربية   الملعب الأولمبي، برلين 15,000
1986–87 [15]   السويد غوتيبورغ أتليت 1–0 دندي يونايتد   إسكتلندا   ملعب ألعاب القوى، غوتنبرغ 50,023
  السويد غوتيبورغ أتليت 1–1 دندي يونايتد   إسكتلندا   تاناديس بارك، دندي 20,911
1987–88 [19]   ألمانيا الغربية باير ليفركوزن 0–3 إسبانيول   إسبانيا   ملعـب ساريا، برشلونة 42,000
  ألمانيا الغربية باير ليفركوزن 3–0* إسبانيول   إسبانيا   باي أرينا، ليفركوزن 22,000
1988–89 [20]   إيطاليا نابولي 2–1 شتوتغارت   ألمانيا الغربية   ملعب سان باولو، نابولي 83,000
  إيطاليا نابولي 3–3 شتوتغارت   ألمانيا الغربية   ملعب نيكار، شتوتغارت 67,000
1989–90 [11]   إيطاليا يوفنتوس 3–1 فيورنتينا   إيطاليا   ملعب تورينو الأولمبي، تورينو 45,000
  إيطاليا يوفنتوس 0–0 فيورنتينا   إيطاليا   ستاديو بارتينيو، أفيلينو 32,000
1990–91 [21]   إيطاليا إنتر ميلان 2–0 روما   إيطاليا   سان سيرو، ميلانو 68,887
  إيطاليا إنتر ميلان 0–1 روما   إيطاليا   ملعب أولمبيكو، روما 70,901
1991–92 [22]   هولندا أياكس أمستردام 2–2 تورينو   إيطاليا   استاد ديلي ألبي، تورينو 65,377
  هولندا أياكس أمستردام 0–0 تورينو   إيطاليا   الملعب الأولمبي، أمستردام 42,000
1992–93 [11]   إيطاليا يوفنتوس 3–1 بوروسيا دورتموند   ألمانيا   الملعب الفيستفالي، دورتموند 37,000
  إيطاليا يوفنتوس 3–0 بوروسيا دورتموند   ألمانيا   استاد ديلي ألبي، تورينو 62,781
1993–94 [21]   إيطاليا إنتر ميلان 1–0 أوستريا سالزبورغ   النمسا   ملعب إرنست هابل، فيينا 47,500
  إيطاليا إنتر ميلان 1–0 أوستريا سالزبورغ   النمسا   سان سيرو، ميلانو 80,326
1994–95 [23]   إيطاليا بارما 1–0 يوفنتوس   إيطاليا   ملعب إنيو تارديني، بارما 22,062
  إيطاليا بارما 1–1 يوفنتوس   إيطاليا   سان سيرو، ميلانو 80,754
1995–96 [24]   ألمانيا بايرن ميونخ 2–0 جيروندان بوردو   فرنسا   الملعب الأولمبي، ميونخ 62,000
  ألمانيا بايرن ميونخ 3–1 جيروندان بوردو   فرنسا   ملعب شابان–دلماس، بوردو 36,000
1996–97 [25]   ألمانيا شالكه 04 1–0 إنتر ميلان   إيطاليا   ملعب بارك شتاديون، غلسنكيرشن 56,000
  ألمانيا شالكه 04 0–1* إنتر ميلان   إيطاليا   سان سيرو، ميلانو 83,000
1997–98 [26]   إيطاليا إنتر ميلان 3–0 لاتسيو   إيطاليا   بارك دي برينس، باريس 44,412
1998–99 [27]   إيطاليا بارما 3–0 أولمبيك مارسيليا   فرنسا   ملعب لوجنيكي، موسكو 62,000
1999–2000 [28]   تركيا غلطة سراي ** 0–0*[A] آرسنال **   إنجلترا   ملعب باركن، كوبنهاغن 38,919
2000–01 [29]   إنجلترا ليفربول 5–4§[B] ديبورتيفو ألافيس   إسبانيا   الملعب الفيستفالي، دورتموند 48,050
2001–02 [30]   هولندا فيينورد ** 3–2 بوروسيا دورتموند **   ألمانيا   ملعب دي كويب، روتردام 45,611
2002–03 [31]   البرتغال بورتو 3–2  [C] سلتيك **   إسكتلندا   استاد لا كارتوخا، إشبيلية 52,972
2003–04 [32]   إسبانيا فالنسيا 2–0 أولمبيك مارسيليا **   فرنسا   ملعب ألعاب القوى، غوتنبرغ 39,000
2004–05 [33]   روسيا سيسكا موسكو ** 3–1 سبورتينغ لشبونة   البرتغال   ملعب جوزيه ألفالادي، لشبونة 47,085
2005–06 [34]   إسبانيا إشبيلية 4–0 ميدلزبره   إنجلترا   ملعب فيليبس، آيندهوفن 33,100
2006–07 [35]   إسبانيا إشبيلية 2–2 *[D] إسبانيول   إسبانيا   هامبدن بارك، غلاسكو 47,602
2007–08 [36]   روسيا زينيت سانت بطرسبرغ 2–0 رينجرز **   إسكتلندا   ملعب مدينة مانشستر، مانشستر 43,878
2008–09 [37]   أوكرانيا شاختار دونيتسك ** 2–1  [E] فيردر بريمين **   ألمانيا   ملعب شكري سراج أوغلو، إسطنبول 37,357
2009–10 [38]   إسبانيا أتلتيكو مدريد ** 2–1 [F] فولهام   إنجلترا   ملعب فولكسبارك، هامبورغ 49,000
2010–11 [39][40]   البرتغال بورتو 1–0 سبورتينغ براغا **   البرتغال   ملعب أفيفا، دبلن 45,391
2011–12 [41][42]   إسبانيا أتلتيكو مدريد 3–0 أتلتيك بيلباو   إسبانيا   الملعب الوطني، بوخارست 52,347
2012–13 [43]   إنجلترا تشيلسي ** 2–1 بنفيكا **   البرتغال   أمستردام أرينا، أمستردام 46,163
2013–14 [44]   إسبانيا إشبيلية 0–0*[G] بنفيكا **   البرتغال   استاد يوفنتوس، تورينو 33,120
2014–15 [45]   إسبانيا إشبيلية 3–2 دنيبرو دنيبروبتروفسكفيكا**   أوكرانيا   ملعب وارسو الوطني، وارسو 45,000
2015–16   إسبانيا إشبيلية** 3–1 ليفربول   إنجلترا   سانت جاكوب بارك، بازل 34,429
2016–17   إنجلترا مانشستر يونايتد 2–0 أياكس أمستردام**   هولندا   فريندز أرينا، ستوكهولم 46,961[46]
2017–18   إسبانيا أتلتيكو مدريد** 3–0 أولمبيك مارسيليا   فرنسا   بارك أولمبيك ليون، ليون 55,768[47]
2018–19   إنجلترا تشيلسي 4–1 أرسنال   إنجلترا   ملعب باكو الأولمبي، باكو 51,370
2019–20   إسبانيا إشبيلية 3–2 إنتر ميلان**   إيطاليا   ملعب راين إنرجي، كولونيا بلا جمهور[h]
2020–21   إسبانيا فياريال 1–1*[J] مانشستر يونايتد**   إنجلترا   ملعب إنيرغا غدانسك، غدانسك 9,412
2021–22   ألمانيا آينتراخت فرانكفورت 1–1*[k] رينجرز   إسكتلندا   ملعب رامون سانشيز بيزخوان، إشبيلية 38,842
2022–23   إسبانيا إشبيلية 1–1*[l] روما   إيطاليا   بوشكاش أرينا، بودابست 61,476
النهائيات القادمة
الموسم البلد المتأهل النتيجة المتأهل البلد الملعب
2023–24   ملعب أفيفا، دبلن
2024–25   ملعب سان ماميس، بلباو
المفاتيح
  انتهى اللقاء في الوقت الإضافي.
* انتهى اللقاء بواسطة ركلات ترجيح
§ انتهى اللقاء بـ الهدف الذهبي.

ملاحظات

  • (**) (**) تعني أن الفريق تأهل للدوري الأوروبي بعدما حل ثالثاً بدور المجموعات في دوري أبطال أوروبا.
  • a فاز غلطة سراي بضربات الجزاء (4–2)، بعد انتهاء الوقت الأصلي بالتعادل 0–0.[48]
  • b انتهى الوقت الإضافي بنتيجة 4–4، بعدها سجل ليفربول الهدف الذهبي في الدقيقة 26 من الوقت الإضافي وينتهي اللقاء بنتيجة 5–4.[49]
  • c بعد انتهاء الوقت الأصلي كانت النتيجة 2–2.[50]
  • d فاز اشبيلية بضربات الجزاء (3–1)، بعد انتهاء الوقت الأصلي بالتعادل 2–2.[51]
  • e بعد انتهاء الوقت الأصلي كانت النتيجة 1–1.[52]
  • f بعد انتهاء الوقت الأصلي كانت النتيجة 1–1.[53]
  • g فاز اشبيلية بضربات الجزاء (3–1)، بعد انتهاء الوقت الأصلي بالتعادل 2–2.
  • h سيتم لعب نهائي 2020 خلف الأبواب المغلقة بسبب جائحة فيروس كورونا في أوروبا 2020.[54]}}
  • i من ضمنهم ألمانيا الغربية.
  • j فاز فياريال بضربات الجزاء (11–10)، بعد انتهاء الوقت الأصلي بالتعادل 1–1.
  • k فاز آينتراخت فرانكفورت بضربات الجزاء (5–4)، بعد انتهاء الوقت الأصلي بالتعادل 1–1.
  • l فاز إشبيلية بضربات الجزاء (4–1)، بعد انتهاء الوقت الأصلي بالتعادل 1–1.

سجل الأبطال عدل

حسب الأندية عدل

الفائزون بكأس الاتحاد الأوروبي والدوري الأوروبي حسب النادي
النادي عدد الألقاب مركز الوصيف سنة إحراز اللقب سنة إحرز مركز الوصيف
  إشبيلية 7 0 2006، 2007، 2014، 2015، 2016، 2020، 2023 —
  إنتر ميلان 3 2 1991، 1994، 1998 1997، 2020
  ليفربول 3 1 1973، 1976، 2001 2016
  يوفنتوس 3 1 1977,1990,1993 1995
  أتلتيكو مدريد 3 0 2010، 2012، 2018 —
  بوروسيا مونشنغلادباخ 2 2 1975، 1979 1973، 1980
  توتنهام هوتسبر 2 1 1972، 1984 1974
  فيينورد 2 0 1974، 2002 —
  غوتيبورغ أتليت 2 0 1982، 1987 —
  ريال مدريد 2 0 1985، 1986 —
  بارما 2 0 1995، 1999 —
  بورتو 2 0 2003، 2011 —
  تشيلسي 2 0 2013, 2019 —
  آينتراخت فرانكفورت 2 0 1980, 2022 —
  أياكس أمستردام 1 1 1992 2017
  رويال أندرلخت 1 1 1983 1984
  مانشستر يونايتد 1 1 2017 2021
  آيندهوفن 1 0 1978 —
  إيبسويتش تاون 1 0 1981 —
  باير ليفركوزن 1 0 1988 —
  نابولي 1 0 1989 —
  بايرن ميونخ 1 0 1996 —
  شالكه 04 1 0 1997 —
  غلطة سراي 1 0 2000 —
  فالنسيا 1 0 2004 —
  سيسكا موسكو 1 0 2005 —
  زينيت سانت بطرسبرغ 1 0 2008 —
  شاختار دونيتسك 1 0 2009 —
  فياريال 1 0 2021 —
  بنفيكا 0 3 — 1983، 2013، 2014
  أرسنال 0 2 — 2000، 2019
  أتلتيك بيلباو 0 2 — 1977، 2012
  إسبانيول 0 2 — 1988، 2007
  بوروسيا دورتموند 0 2 — 1993، 2002
  مرسيليا 0 2 — 1999، 2004
  رينجرز 0 2 — 2008, 2022
  روما 0 2 — 1991, 2023
  وولفرهامبتون واندررز 0 1 — 1972
  تفينتي أنشخيدة 0 1 — 1975
  كلوب بروج 0 1 — 1976
  باستيا 0 1 — 1978
  النجم الأحمر بلغراد 0 1 — 1979
  إي زد ألكمار 0 1 — 1981
  هامبورغ 0 1 — 1982
  مول فيهيرفار 0 1 — 1985
  كولن 0 1 — 1986
  دندي يونايتد 0 1 — 1987
  شتوتغارت 0 1 — 1989
  فيورنتينا 0 1 — 1990
  تورينو 0 1 — 1992
  ريد بول سالزبورغ 0 1 — 1994
  بوردو 0 1 — 1996
  لاتسيو 0 1 — 1998
  ديبورتيفو ألافيس 0 1 — 2001
  سلتيك 0 1 — 2003
  سبورتينغ لشبونة 0 1 — 2005
  ميدلزبره 0 1 — 2007
  فيردر بريمين 0 1 — 2009
  فولهام 0 1 — 2010
  سبورتينغ براغا 0 1 — 2011
  دنيبرو دنيبروبتروفسكفيكا 0 1 — 2015
  أولمبيك مارسيليا 0 1 — 2018

حسب الدول عدل

الفائزون بكأس الاتحاد الأوروبي والدوري الأوروبي حسب البلد
البلد [55] مرات الفوز مرات الفوز مرات الوصافة سنوات الوصافة
  إسبانيا 14 1985، 1986، 2004، 2006، 2007، 2010، 2012، 2014، 2015، 2016، 2018، 2020، 2021، 2023 5 1977، 1988، 2001، 2008، 2012
  إنجلترا 9 1972, 1973, 1976, 1981, 1984, 2001, 2013, 2017، 2019 8 1972، 1974، 2000، 2007، 2010، 2016، 2019، 2021
  إيطاليا 9 1977، 1989، 1990، 1991، 1993، 1994، 1995، 1998، 1999 8 1990, 1991, 1992, 1995, 1997, 1998, 2020، 2023
  ألمانيا[H] 7 1975، 1979، 1980، 1988، 1996، 1997، 2022 8 1973، 1980، 1982، 1986، 1989، 1993، 2002، 2009
  هولندا 4 1974، 1978، 1992، 2002 3 1975، 1981، 2017
  البرتغال 2 2003، 2011 5 1983، 2005، 2011، 2013، 2014
  السويد 2 1982، 1987 0 –
  روسيا 2 2005، 2008 0 2005، 2008
  بلجيكا 1 1983 2 1976، 1984
  أوكرانيا 1 2009 1 2015
  تركيا 1 2000 0 –
  فرنسا 0 – 5 1978، 1996، 1999، 2004، 2018
  إسكتلندا 0 – 4 1987، 2003، 2008، 2022
  يوغوسلافيا 0 – 1 1979
  المجر 0 – 1 1985
  النمسا 0 – 1 1994

حسب المدن عدل

الفائزون بكأس الاتحاد الأوروبي والدوري الأوروبي حسب المدينة
المدينة [55] مرات الفوز الأندية البطلة مرات الوصافة الأندية الوصيفة
  إشبيلية 7 إشبيلية (7) 0 –
  مدريد 5 ريال مدريد (2)، أتلتيكو مدريد (3) 0 –
  لندن 4 توتنهام هوتسبير (2)، تشيلسي (2) 4 توتنهام هوتسبير (1)، أرسنال (2)، فولهام (1)
  تورينو 3 يوفنتوس (3) 2 يوفنتوس (1)، تورينو (1)
  ميلان 3 إنتر ميلان (3) 2 إنتر ميلان (2)
  ليفربول 3 ليفربول (3) 0 –
  مونشنغلادباخ 2 بوروسيا مونشنغلادباخ (2) 2 بوروسيا مونشنغلادباخ (2)
  بارما 2 بارما (2) 0 –
  بورتو 2 بورتو (2) 0 –
  آيندهوفن 2 آيندهوفن (2) 0 –
  غوتنبرغ 2 نادي غوتبورغ (2) 0 –

المصادر والمراجع عدل

المصادر
  • "كأس الأبطال". الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم. 31 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 2023-03-14. اطلع عليه بتاريخ 2012-07-13.
  • "تاريخ كأس الأبطال" (PDF). UEFA.com. UEFA. ص. 64. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2023-03-14. اطلع عليه بتاريخ 2013-03-07.
المراجع
  1. ^ أ ب ت "Competition format". Union of European Football Associations (UEFA). 13 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 2010-02-01. اطلع عليه بتاريخ 2008-07-09.
  2. ^ "Spurs keep Wolves at bay". Union of European Football Associations (UEFA). 2 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 2010-01-22. اطلع عليه بتاريخ 2008-06-29.
  3. ^ "2009 final: Istanbul". Union of European Football Associations (UEFA). 31 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 2010-01-28. اطلع عليه بتاريخ 2008-07-09.
  4. ^ "Sevilla make it four three-time winners". Union of European Football Associations (UEFA. 15 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 2018-09-15. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-14.
  5. ^ "BBC SPORT | Football | Europe | Uefa Cup given new name in revamp". web.archive.org. 28 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 2024-04-04. اطلع عليه بتاريخ 2024-03-10.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
  6. ^ "uefa.com". web.archive.org. 1 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 2023-08-05. اطلع عليه بتاريخ 2024-03-10.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
  7. ^ "Tottenham vence com detaque para Nicholson". بي بي سي. 23 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 2016-01-12. اطلع عليه بتاريخ 2008-03-04.
  8. ^ أ ب "Anfield recebe gigantes, Liverpool é vencedor". الاتحاد الدولي لكرة القدم. 18 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 2014-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2008-07-29.
  9. ^ "Feyenoord, grande time dos anos 70". الاتحاد الدولي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 2012-10-23. اطلع عليه بتاريخ 2008-07-28.
  10. ^ أ ب "Borussia empara com Twente". بوروسيا مونشنغلادباخ. مؤرشف من الأصل في 2010-07-25. اطلع عليه بتاريخ 2008-07-30.
  11. ^ أ ب ت "Clássica Juventus". الاتحاد الدولي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 2012-10-16. اطلع عليه بتاريخ 2008-07-28.
  12. ^ "Sucesso salva Eindhoven". الاتحاد الدولي لكرة القدم. 10 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 2014-09-10. اطلع عليه بتاريخ 2008-07-29.
  13. ^ "Frankfurt vs. Borussia". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 2 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 2009-10-01. اطلع عليه بتاريخ 2008-07-03.
  14. ^ "Ipswich vence de 3-0". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 2 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 2009-09-07. اطلع عليه بتاريخ 2008-07-03.
  15. ^ أ ب Jönsson، Ingemar (2003). "IFK Göteborg: 1977-89". IFK Göteborg. مؤرشف من الأصل في 2017-08-22. اطلع عليه بتاريخ 2007-07-13.
  16. ^ "Anderlecht vence no Stadium of Light". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 2 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 2010-01-28. اطلع عليه بتاريخ 2008-07-03.
  17. ^ "Roberts comanda o Anderlecht no empate com o Tottenham". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 2 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 2010-01-22. اطلع عليه بتاريخ 2008-07-03.
  18. ^ أ ب "Clubes clássicos: Real Madrid". الاتحاد الدولي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 2012-11-03. اطلع عليه بتاريخ 2008-07-28.
  19. ^ "Ressurgente Leverküsen!". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 2 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 2009-04-14. اطلع عليه بتاريخ 2008-07-03.
  20. ^ "Maradona lidera o Napoli que vence". الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 2 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 2010-02-01. اطلع عليه بتاريخ 2008-08-03.
  21. ^ أ ب "Clube clássico: Inter de Milão". الاتحاد الدولي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 2012-12-20. اطلع عليه بتاريخ 2008-07-28.
  22. ^ "Clube clássico: Ajax Amsterdam". الاتحاد الدولي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 2012-10-23. اطلع عليه بتاريخ 2008-07-28.
  23. ^ "Results Plus". نيويورك تايمز. 18 مايو 1995. مؤرشف من الأصل في 2008-12-02. اطلع عليه بتاريخ 2008-07-29.
  24. ^ "Resultados Plus". نيويورك تايمز. 16 مايو 1996. مؤرشف من الأصل في 2008-12-02. اطلع عليه بتاريخ 2008-07-29.
  25. ^ "Jogo disputado na Final da Copa UEFA". ذي إندبندنت. 22 مايو 1997. مؤرشف من الأصل في 2009-01-07. اطلع عليه بتاريخ 2008-08-29.
  26. ^ "Inter de Milão derrota a Lazio em uma só partida". نيويورك تايمز. 7 مايو 1998. مؤرشف من الأصل في 2008-12-02. اطلع عليه بتاريخ 2008-07-29.
  27. ^ "Três gols arrasam o Marseille". سبورتس اليستريتد. 12 مايو 1999. مؤرشف من الأصل في 2012-11-03. اطلع عليه بتاريخ 2008-08-29.
  28. ^ "Pênaltis decidem o campeão da Copa UEFA 2000". بي بي سي. 17 مايو 2000. مؤرشف من الأصل في 2017-08-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-07-29.
  29. ^ "Liverpool x Alavés". بي بي سي. 16 مايو 2001. مؤرشف من الأصل في 2002-12-04. اطلع عليه بتاريخ 2008-07-29.
  30. ^ "Feyenoord vence a Copa da UEFA". بي بي سي. 8 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 2007-02-14. اطلع عليه بتاريخ 2008-07-29.
  31. ^ "Celtic vence por 3-2". ديلي تلغراف. 9 مارس 2003. مؤرشف من الأصل في 2005-03-20. اطلع عليه بتاريخ 2008-07-09.
  32. ^ "Valencia vence com show de Barthez". ديلي تلغراف. 28 يوليو 2004. مؤرشف من الأصل في 2005-04-21. اطلع عليه بتاريخ 2008-07-09.
  33. ^ "CSKA vence por 3-1 e fatura a Copa da UEFA de". ديلي تلغراف. 18 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 2008-04-30. اطلع عليه بتاريخ 2008-07-09.
  34. ^ "Feliz término de carreira de McClaren". ديلي تلغراف. 11 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 2020-04-27. اطلع عليه بتاريخ 2008-07-09.
  35. ^ "Sevilla recupera troféu após um bom tempo". ديلي تلغراف. 23 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 2020-03-05. اطلع عليه بتاريخ 2008-07-09.
  36. ^ "Zenit faz campanha surpreendente e derrota Rangers e é campeão pela 1ª vez". ديلي تلغراف. 15 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 2008-07-05. اطلع عليه بتاريخ 2008-07-09.
  37. ^ "S Donetsk 2-1 W Bremen (aet)". بي بي سي. 20 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 2018-10-20. اطلع عليه بتاريخ 2010-01-21.
  38. ^ McNulty، Phil (12/05/2010). "Atletico Madrid 2 - 1 Fulham (aet)". بي بي سي. ملعب فولكسبارك، هامبورغ: بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 08 أبريل 2019. اطلع عليه بتاريخ 20 de maio de 2010. {{استشهاد بخبر}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ= (مساعدة)
  39. ^ "Europa League final: Porto 1-0 Braga". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. 18 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 2011-05-20. اطلع عليه بتاريخ 2011-06-04.
  40. ^ Kotsev، Vasil (18 مايو 2011). "Porto 1-0 Braga: Radamel Falcao heads Dragons to Europa League glory". Goal.com. مؤرشف من الأصل في 2018-09-14. اطلع عليه بتاريخ 2011-06-04.
  41. ^ "Full Time Summary" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 7 مايو 2012. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2014-08-09. اطلع عليه بتاريخ 2012-05-20.
  42. ^ "Stark gets Bucharest call-up". UEFA.com. Union of European Football Associations. 7 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 2013-07-22. اطلع عليه بتاريخ 2012-05-07.
  43. ^ "Chelsea supera o Benfica". Lancenet.combr. أمستردام أرينا، Amsterdã: Lance!. 15/05/2013. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2013. اطلع عليه بتاريخ 23 de maio de 2013. {{استشهاد بخبر}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ= (مساعدة)
  44. ^ "Sevilla supera o Benfica nos pênaltis e fatura título da Liga Europa". و إستاداو دي ساو باولو. ملعب يوفنتوس، أربعه طوريم: O Estado de S. Paulo!. 14/05/2014. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2020. اطلع عليه بتاريخ 14 de maio de 2014. {{استشهاد بخبر}}: تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= و|تاريخ= (مساعدة)
  45. ^ "Sevilla defeat Dnipro to land record fourth title". UEFA.com. 27 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 2017-12-06. اطلع عليه بتاريخ 2015-05-27.
  46. ^ "Full Time Report Final – Ajax v Manchester United" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 24 مايو 2017. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2020-05-11. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-24.
  47. ^ "Full Time Summary Final – Marseille v Atlético Madrid" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 16 مايو 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2018-05-26. اطلع عليه بتاريخ 2018-05-16.
  48. ^ "1999/00: Galatasaray the pride of Turkey". Union of European Football Associations (UEFA). 1 يونيو 2000. مؤرشف من الأصل في 2018-06-15. اطلع عليه بتاريخ 2012-03-01.
  49. ^ "2000/01: liverpool prevail in nine-goal thriller". Union of European Football Associations (UEFA). 1 يونيو 2001. مؤرشف من الأصل في 2018-06-16. اطلع عليه بتاريخ 2012-03-01.
  50. ^ "2002/03: Mourinho makes his mark". Union of European Football Associations (UEFA). 1 يونيو 2003. مؤرشف من الأصل في 2018-06-14. اطلع عليه بتاريخ 2012-03-01.
  51. ^ "2006/07: Sevilla defend their honour". Union of European Football Associations (UEFA). 1 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 2018-06-16. اطلع عليه بتاريخ 2012-03-01.
  52. ^ "2008/09: Shakhtar strike gold in Istanbul". Union of European Football Associations (UEFA). 1 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 2018-06-14. اطلع عليه بتاريخ 2012-03-01.
  53. ^ "2009/10: Atletico crown historic campaign". Union of European Football Associations (UEFA). 1 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 2018-11-21. اطلع عليه بتاريخ 2012-03-01.
  54. ^ "Venues for Round of 16 matches confirmed". UEFA.com. Union of European Football Associations. 9 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-08-09. اطلع عليه بتاريخ 2020-07-10.
  55. ^ أ ب "Spain close on Italy in all-time rankings". Union of European Football Associations (UEFA). 15 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 2019-04-02. اطلع عليه بتاريخ 2014-05-15.

وصلات خارجية عدل

مجلوبة من «https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=قائمة_نهائيات_الدوري_الأوروبي&oldid=66575690»