ويكيبيديا

حرب الملك ويليام

حرب الملك ويليام (1688–97، المعروفة أيضا بالحرب الهندية الثانية، أو[1] حرب الأب بودوان،[2] أو حرب كاستين[3]) كانت مسرح أمريكا الشمالية لحرب السنوات التسع (1688ـ97، المعروفة أيضا باسم حرب التحالف الكبير أو حرب اتحاد أوغسبورغ). لقد كانت الحرب الأولى من ستة حروب استعمارية (انظر الحروب الفرنسية والهندية الأربعة، وحرب الأب ريل وحرب الأب لو لوتر) دارت بين فرنسا الجديدة ونيو إنغلاند بالتعاون مع حلفاء كل منهما من السكان الأصليين قبل أن تهزم بريطانيا فرنسا في النهاية في أمريكا الشمالية عام 1763.

حرب الملك ويليام
جزء من حرب التسع سنوات  تعديل قيمة خاصية (P361) في ويكي بيانات
 
التاريخ وسيط property غير متوفر.
بداية 1688  تعديل قيمة خاصية (P580) في ويكي بيانات
نهاية 1697  تعديل قيمة خاصية (P582) في ويكي بيانات
تسببت في صلح رايسفايك  تعديل قيمة خاصية (P1542) في ويكي بيانات
الموقع أمريكا الشمالية  تعديل قيمة خاصية (P276) في ويكي بيانات
تعديل مصدري - تعديل  طالع توثيق القالب

بالنسبة لحرب الملك ويليام، لم تفكر إنجلترا ولا فرنسا في تعريض مواقفهما في أوروبا للضعف، لدعم المجهود الحربي في أمريكا الشمالية.[4] كانت فرنسا الجديدة وكونفدرالية واباناكي قادرين على إحباط توسع نيو إنغلاند في أكاديا، التي تُعرِّف فرنسا الجديدة حدودها بنهر كينبيك في جنوب مين.[5] ووفقا لشروط معاهدة ريزويك، ظلت الحدود والمراكز العسكرية التابعة لكل من فرنسا الجديدة ونيو إنغلاند ونيويورك كما هي دون تغيير.

كان عدد المستوطنين الإنجليز أكثر من 154000 في بداية الحرب، وهو ما يفوق عدد الفرنسيين 12 إلى 1.[6] ومع ذلك، قُسموا إلى مستعمرات متعددة على طول ساحل المحيط الأطلسي. لم تكن هذه المستعمرات قادرة على التعاون بكفاءة، وابتلعتها الثورة المجيدة، مما خلق توترًا بين المستعمرين.[7] بالإضافة إلى ذلك، كان الإنجليز يفتقرون إلى القيادة العسكرية وكان لديهم علاقة صعبة مع حلفائهم الإيروكوا.[7][8]

قسمت فرنسا الجديدة إلى ثلاث كيانات: أكاديا على ساحل المحيط الأطلسي، وكندا على طول نهر سانت لورانس وحتى منطقة البحيرات العظمى، ولويزيانا من البحيرات الكبرى إلى خليج المكسيك، على طول نهر المسيسيبي.[9] بلغ تعداد السكان الفرنسيين 14000 نسمة عام 1689.[9] على الرغم من أن الفرنسيين كانوا أقل عددًا بشكل كبير، لكنهم كانوا أكثر توحد سياسي.[7] وإدراكًا منهم لقلة عددهم، طوروا علاقات جيدة مع الشعوب الأصلية من أجل مضاعفة قواتهم والاستخدام الفعال لتكتيكات الكر والفر.[7]

النتائج عدل

أنهت معاهدة ريسويك الموقعة في سبتمبر 1697 الحرب بين القوتين الاستعماريتين، وأعادت الحدود الاستعمارية إلى الوضع الراهن قبل الحرب. لم يدم السلام طويلًا،[10] وخلال خمس سنوات، تورطت المستعمرات في المرحلة التالية من الحروب الاستعمارية، حرب الملكة آن. بعد استقرارهم مع فرنسا عام 1701، كان الإيروكوا محايدين في هذا الصراع، ولم يشاركوا أبدًا في الأعمال العدائية النشطة ضد أي من الجانبين. ظلت التوترات عالية بين الإنجليز وقبائل اتحاد واباناكي، الذين قاتلوا مرة أخرى مع الفرنسيين في حرب الملكة آن، مع صراع تميز بغارات متكررة في ماساتشوستس، بما في ذلك غارة على جروتون في 1694، حيث اختُطف الأطفال، وحدثت مذبحة ديرفيلد عام 1704، ونقل أكثر من 100 أسير شمالًا إلى مونتريال للحصول على فدية أو التبني من قبل الموهوك والفرنسيين. بحلول نهاية الحرب، نجح السكان الأصليون في قتل أكثر من 700 من الإنجليز والاستيلاء على أكثر من 250 على طول حدود أكاديا / نيو إنجلاند.[11]

كانت معاهدة ريسويك غير مرضية لممثلي شركة هودسونس باي؛ لأنها فقدت معظم مراكزها التجارية في خليج هدسون لصالح الفرنسيين قبل بدء الحرب، فبحسب قاعدة «الوضع الراهن قبل الحرب» تبقى معظم المراكز التجارية تحت السيطرة الفرنسية. استعادت الشركة أراضيها على طاولة المفاوضات عندما أنهت معاهدة أوترخت حرب الملكة آن.

يناقش الباحثون ما إذا كانت الحرب عاملًا مساهمًا في محاكمات السحر في سالم. أدت حرب الملك ويليام وكذلك حرب الملك فيليب (1675-1678) إلى نزوح العديد من اللاجئين في مقاطعة إسيكس. حمل اللاجئون معهم مخاوفهم من الهنود، والتي اعتقد البعض أنها أدت إلى مخاوف من السحر، خاصة وأن الشيطان كان مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بالهنود والسحر. كتب كوتون ماذر أيضًا أنه سيقود إلى عصر من الحزن ويمكن القول إنه مع فكرة أن ذلك هو السبب في أزمة السحر في عام 1692. يناقش الباحثون هذه النظرية ويؤكد أحد الباحثين، جيني هيل بولسيفير، أن حرب الملك ويليام كان أكثر من سبب لذلك.[12] كتب باحثون آخرون عن نظرية الحروب باعتبارها السبب الرئيسي لمحاكمات سالم ويتكرافت، وشملت ماري بيث نورتون وجيمس كينس وإيمرسون بيكر.

سبب الحرب عدل

تمت الإطاحة بملك إنجلترا الكاثوليكي جيمس الثاني في الثورة المجيدة في نهاية عام 1688، ثم تولى البروتستانتيّان ويليام وماري] العرش. انضم ويليام إلى اتحاد أوغسبورغ في حربه ضد فرنسا (بدأت في أوائل 1688)، حيث هرب جيمس.

في أمريكا الشمالية كان هناك توتر كبير بين فرنسا الجديدة والمستعمرات الإنجليزية الشمالية، التي اتحدت عام 1686 تحت اسم دومنيون نيو إنغلاند. حاربت نيو إنغلاند وكونفدرالية إيروكواس ضد فرنسا الجديدة وكونفدرالية واباناكي. كانت إيروكواس قد سيطرت على منطقة البحيرات العظمى الهامة اقتصاديًا للتجارة، ودخلت في صراع مع فرنسا الجديدة منذ 1680.[13] وبناءً على طلب من نيو إنغلاند، أوقفت إيروكواس التجارة بين فرنسا الجديدة والقبائل الغربية. وداهمت فرنسا الجديدة أراضي سينيكا غرب نيويورك بهدف الانتقام. فقامت نيو إنغلاند بدورها بدعم إيروكواس في مهاجمة فرنسا الجديدة، وهو الأمر الذي تم بالفعل من خلال مداهمة لاشين.[14]

كانت هناك توترات مماثلة على الحدود بين نيو إنغلاند وأكاديا، التي عرَّفت فرنسا الجديدة حدودها بنهر كينبيك في جنوب مين.[5] قام المستوطنون الإنجليز من ولاية ماساتشوستس (حيث يشمل الميثاق منطقة مين) بتوسيع مستوطناتهم في أكاديا. ولتأمين مطلب فرنسا الجديدة في ولاية مين الحالية، قامت فرنسا الجديدة بإنشاء بعثات كاثوليكية بين أكبر ثلاث قرى أصلية في المنطقة: واحدة على نهر كينبيك(نوريدجيوك)؛ وواحدة في الشمال على نهر بينوبسكوت (بينوبسكوت])وواحدة على نهر سانت جون (ميدوكتيك).[15][16] من جانبها، وردًا على حرب الملك فيليب، قامت القبائل الهندية الخمس في منطقة أكاديا بتكوين كونفدرالية واباناكي لإنشاء تحالف سياسي وعسكري مع فرنسا الجديدة لإيقاف توسعات نيو إنغلاند.[17]

الحرب عدل

 
خريطة الحملات

مسرح حرب نيو إنغلاند وأكاديا ونيوفاوندلاند عدل

يُعرف أيضا مسرح حرب نيو إنغلاند وأكاديا ونيوفاوندلاند باسم حرب كاستين[3] وحرب الأب جان بودوان.[18]

في أبريل 1688، سلب الحاكم أندروس منزلاً بمدينة كاستين وقرية على خليج بينوبسكوت (كاستين، مين).[19] بعدها في شهر أغسطس، داهم البريطانيون القرية الفرنسية تشيدابوكتو. وردًا على ذلك، اشتركت مدينة كاستين وكونفدرالية واباناكي في حملة الساحل الشمالي الشرقي عام 1688 على امتداد حدود نيو إنغلاند/أكاديا. وكانت البداية في 13 أغسطس 1688 في نيو دارتماوث (نيوكاسل)، مما أسفر عن مقتل عدد قليل من المستوطنين. وبعد بضعة أيام، قُتل شخصين في شمال يارماوث. وفي كينيبانك، في خريف 1688، قتل أعضاء من الكونفيدرالية عائلتين.

أمريكا الشمالية في نهاية القرن السابع عشر عدل

كان عدد المستوطنين الإنجليز أكثر من 154000 في بداية الحرب، وهو ما يفوق عدد الفرنسيين 12 إلى 1.[20] ومع ذلك، قُسموا إلى مستعمرات متعددة على طول ساحل المحيط الأطلسي.[21] لم تكن هذه المستعمرات قادرة على التعاون بكفاءة، وابتلعتها الثورة المجيدة، مما خلق توترًا بين المستعمرين. بالإضافة إلى ذلك، كان الإنجليز يفتقرون إلى القيادة العسكرية وكان لديهم علاقة صعبة مع حلفائهم الإيروكوا.[21][22]

قسمت فرنسا الجديدة إلى ثلاث كيانات: أكاديا على ساحل المحيط الأطلسي، وكندا على طول نهر سانت لورانس وحتى منطقة البحيرات العظمى،[23] ولويزيانا من البحيرات الكبرى إلى خليج المكسيك، على طول نهر المسيسيبي. بلغ تعداد السكان الفرنسيين 14000 نسمة عام 1689.[23] على الرغم من أن الفرنسيين كانوا أقل عددًا بشكل كبير، لكنهم كانوا أكثر توحد سياسي. وإدراكًا منهم لقلة عددهم،[21] طوروا علاقات جيدة مع الشعوب الأصلية من أجل مضاعفة قواتهم والاستخدام الفعال لتكتيكات الكر والفر.[21]

النتائج عدل

أنهت معاهدة ريسويك الموقعة في سبتمبر 1697 الحرب بين القوتين الاستعماريتين، وأعادت الحدود الاستعمارية إلى الوضع الراهن قبل الحرب.[24] لم يدم السلام طويلًا، وخلال خمس سنوات، تورطت المستعمرات في المرحلة التالية من الحروب الاستعمارية، حرب الملكة آن. بعد استقرارهم مع فرنسا عام 1701، كان الإيروكوا محايدين في هذا الصراع، ولم يشاركوا أبدًا في الأعمال العدائية النشطة ضد أي من الجانبين. ظلت التوترات عالية بين الإنجليز وقبائل اتحاد واباناكي، الذين قاتلوا مرة أخرى مع الفرنسيين في حرب الملكة آن، مع صراع تميز بغارات متكررة في ماساتشوستس، بما في ذلك غارة على جروتون في 1694، حيث اختُطف الأطفال، وحدثت مذبحة ديرفيلد عام 1704، ونقل أكثر من 100 أسير شمالًا إلى مونتريال للحصول على فدية أو التبني من قبل الموهوك والفرنسيين. بحلول نهاية الحرب، نجح السكان الأصليون في قتل أكثر من 700 من الإنجليز والاستيلاء على أكثر من 250 على طول حدود أكاديا / نيو إنجلاند.[25]

كانت معاهدة ريسويك غير مرضية لممثلي شركة هودسونس باي؛ لأنها فقدت معظم مراكزها التجارية في خليج هدسون لصالح الفرنسيين قبل بدء الحرب، فبحسب قاعدة «الوضع الراهن قبل الحرب» تبقى معظم المراكز التجارية تحت السيطرة الفرنسية. استعادت الشركة أراضيها على طاولة المفاوضات عندما أنهت معاهدة أوترخت حرب الملكة آن.

يناقش الباحثون ما إذا كانت الحرب عاملًا مساهمًا في محاكمات السحر في سالم. أدت حرب الملك ويليام وكذلك حرب الملك فيليب (1675-1678) إلى نزوح العديد من اللاجئين في مقاطعة إسيكس. حمل اللاجئون معهم مخاوفهم من الهنود، والتي اعتقد البعض أنها أدت إلى مخاوف من السحر، خاصة وأن الشيطان كان مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بالهنود والسحر. كتب كوتون ماذر أيضًا أنه سيقود إلى عصر من الحزن ويمكن القول إنه مع فكرة أن ذلك هو السبب في أزمة السحر في عام 1692. يناقش الباحثون هذه النظرية ويؤكد أحد الباحثين، جيني هيل بولسيفير، أن حرب الملك ويليام كان أكثر من سبب لذلك.[12] كتب باحثون آخرون عن نظرية الحروب باعتبارها السبب الرئيسي لمحاكمات سالم ويتكرافت، وشملت ماري بيث نورتون وجيمس كينس وإيمرسون بيكر.

انظر أيضًا عدل

ملاحظات عدل

  1. ^ The first Indian War is better known as King Philip's War, the Third Indian War was Queen Anne's War, the Fourth Indian War was Father Rale's War, the fifth was King George's War and the sixth was the French and Indian War. See Taylor, Alan. Writing Early American History. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2005; pg. 74.
  2. ^ Alan F. Williams, Father Baudoin's War: D'Iberville's Campaigns in Acadia and Newfoundland 1696, 1697, Memorial University of Newfoundland, 1987.
  3. ^ أ ب Herbert Milton Sylvester. Indian Wars of New England: The land of the Abenake. The French occupation. King Philip's war. St. Castin's war. 1910.
  4. ^ Bromley: The New Cambridge Modern History VI: The Rise of Great Britain and Russia 1688–1725, 488
  5. ^ أ ب William Williamson. The history of the state of Maine. Vol. 2. 1832. p. 27; Griffiths, E. From Migrant to Acadian. McGill-Queen's University Press. 2005. p.61; Campbell, Gary. The Road to Canada: The Grand Communications Route from Saint John to Quebec. Goose Lane Editions and The New Brunswick Heritage Military Project. 2005. p. 21.
  6. ^ McIlwraith، Thomas F.؛ Muller، Edward K. (2001). North America: The Historical Geography of a Changing Continent. Rowman & Littlefield. ص. 98. ISBN:978-0-7425-0019-8. مؤرشف من الأصل في 2022-06-09.
  7. ^ أ ب ت ث Tucker، Spencer (2013). Almanac of American Military History. ABC-CLIO. ج. I: 1000-1830. ص. 10–11. ISBN:978-1-59884-530-3. مؤرشف من الأصل في 2023-03-28.
  8. ^ Havard، Gilles (2001). The Great Peace of Montreal of 1701: French-native Diplomacy in the Seventeenth Century. McGill-Queen's University Press. ص. 66. ISBN:978-0-7735-2219-0. مؤرشف من الأصل في 2022-06-09.
  9. ^ أ ب Chartrand، René (2013). French Fortresses in North America 1535–1763: Québec, Montréal, Louisbourg and New Orleans. Bloomsbury. ص. 4. ISBN:978-1-4728-0317-7. مؤرشف من الأصل في 2023-03-28.
  10. ^ Trafzer، Clifford E. (2000). As Long as the Grass Shall Grow and Rivers Flow: A History of Native Americans. Harcourt College. ISBN:978-0-15-503857-8. مؤرشف من الأصل في 2022-05-20.
  11. ^ Exercises of the Eliot Historical Society on Monday the fifth of July, 1897: In commemoration of Major Charles Frost on the two hundredth anniversary of his massacre by the Indians, Sunday, July fourth, 1697. [Eliot, Me. : The Society. 1897. ص. 16.
  12. ^ أ ب Pulsipher، Jenny Hale (ديسمبر 2007). "Dark Cloud Rising from the East". The New England Quarterly. ج. 80 ع. 4: 588–613. DOI:10.1162/tneq.2007.80.4.588. JSTOR:20474581. S2CID:57560166.
  13. ^ The Iroquois restoration: Iroquois diplomacy on the colonial frontier, 1701-1754 By Richard Aquila. University of Nebraska Press. 1997. p. 43
  14. ^ The Iroquois restoration: Iroquois diplomacy on the colonial frontier, 1701-1754 By Richard Aquila. University of Nebraska Press. 1997. p. 44
  15. ^ "Meductic Indian Village / Fort Meductic National Historic Site of Canada". Parks Canada. مؤرشف من الأصل في 2017-08-06. اطلع عليه بتاريخ 2011-12-20.
  16. ^ John Grenier, The Far Reaches of Empire. University of Oklahoma Press, 2008, p. 51, p. 54.
  17. ^ Wabanaki نسخة محفوظة 06 نوفمبر 2016 على موقع واي باك مشين.
  18. ^ Alan F. Williams, Father Baudoin's War: D'Iberville's Campaigns in Acadia and Newfoundland 1696, 1697, Memorial University of Newfoundland, 1987.
  19. ^ William Williamson. The History of the State of Maine. p. 607
  20. ^ McIlwraith، Thomas F.؛ Muller، Edward K. (2001). North America: The Historical Geography of a Changing Continent. Rowman & Littlefield. ص. 98. ISBN:978-0-7425-0019-8. مؤرشف من الأصل في 2023-07-20 – عبر Google books.
  21. ^ أ ب ت ث Tucker، Spencer (2013). Almanac of American Military History. ABC-CLIO. ج. I: 1000–1830. ص. 10–11. ISBN:978-1-59884-530-3. مؤرشف من الأصل في 2023-03-28 – عبر Google books.
  22. ^ Havard، Gilles (2001). The Great Peace of Montreal of 1701: French-native Diplomacy in the Seventeenth Century. McGill-Queen's University Press. ص. 66. ISBN:978-0-7735-2219-0. مؤرشف من الأصل في 2023-07-20 – عبر Google books.
  23. ^ أ ب Chartrand، René (2013). French Fortresses in North America 1535–1763: Québec, Montréal, Louisbourg and New Orleans. Bloomsbury. ص. 4. ISBN:978-1-4728-0317-7. مؤرشف من الأصل في 2023-03-28 – عبر Google books.
  24. ^ Trafzer، Clifford E. (2000). As Long as the Grass Shall Grow and Rivers Flow: A History of Native Americans. Harcourt College. ISBN:978-0-15-503857-8. مؤرشف من الأصل في 2023-07-20.
  25. ^ Exercises of the Eliot Historical Society on Monday the fifth of July, 1897: In commemoration of Major Charles Frost on the two hundredth anniversary of his massacre by the Indians, Sunday, July fourth, 1697. Eliot, ME: The Society. 1897. ص. 16 – عبر The Internet Archive.
مجلوبة من «https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=حرب_الملك_ويليام&oldid=65625540»