الطائر ذو الريش البلوري (فيلم)

فيلم أُصدر سنة 1970، من إخراج داريو أرجنتو

الطائر ذو الريش البلوري (بالإيطالية: L'uccello dalle piume di cristallo)[1] فيلم رعب وغموض وإثارة إيطالي لعام 1970،[2][3] الفيلم من النوع الذي يطلق عليه أفلام الجيالو (مصطلح إيطالي يشير إلى الخيال الغامض والقصص المثيرة)[4]، الفيلم من إخراج داريو أرجينتو، في أول ظهور له في الإخراج، وبطولة توني موسانتي، وسوزي كيندال، وإنريكو ماريا ساليرنو، وإيفا رينزي. الفيلم له الفضل في الترويج لنوع «جيالو الإيطالي». إنها الدفعة الأولى في ثلاثية الحيوانات،[5] وتلى هذا الفيلم عام 1971 (القط ذو التسعة ذيول The Cat o' Nine Tails)[6]، وعام 1972 (أربعة ذبابات على المخملي الكئيب Four Flies on Grey Velvet).[7] كتب الفيلم المخرج أرجينتو، واقتبسه من رواية فريدريك براون «ميمي تصرخ The Screaming Mimi»[8]، والتي سبق تحويلها إلى فيلم هوليوود «صراخ ميمي» عام 1958 من إخراج جيرد أوزوالد.[9][10]

الطائر ذو الريش البلوري
(بالإيطالية: L'uccello dalle piume di cristallo)‏  تعديل قيمة خاصية (P1476) في ويكي بيانات

الصنف رعب وغموض وإثارة
الموضوع الفيلم الأول في ثلاثية الحيوانات

يلى هذا الفيلم عام 1971 (القط ذو التسعة ذيول)

وعام 1972 (أربعة ذبابات على المخملي الكئيب).
تاريخ الصدور 19 فبراير 1970 (إيطاليا) 24 يونيو 1970 (ألمانيا الغربية)
مدة العرض 96 دقيقة
البلد إيطاليا
اللغة الأصلية الإيطالية
مواقع التصوير أجنانو ، نابولي ، كامبانيا ، إيطاليا
الطاقم
المخرج داريو أرجينتو
الإنتاج سيدا سبيتاكولي S.p.A CCC Filmkunst GmbH
منتج منفذ أرتور براونر  تعديل قيمة خاصية (P1431) في ويكي بيانات
الكاتب داريو أرجنتو
قصة داريو أرجنتو
سيناريو داريو أرجنتو
حوار داريو أرجنتو
سيناريو وحوار داريو أرجنتو
البطولة توني موسانتي، وسوزي كيندال، وإنريكو ماريا ساليرنو، وإيفا رينزي.
موسيقى إنيو موريكون
صناعة سينمائية
تصوير سينمائي فيتوريو ستورارو
التركيب فرانكو فراتشيلي
توزيع تيتانوس (إيطاليا) أفلام قسطنطين (ألمانيا الغربية)
معلومات على ...
allmovie.com v5722  تعديل قيمة خاصية (P1562) في ويكي بيانات
IMDb.com tt0065143  تعديل قيمة خاصية (P345) في ويكي بيانات
FilmAffinity 405126  تعديل قيمة خاصية (P480) في ويكي بيانات

ترشح الفيلم لجائزة «إدغار آلان بو Edgar Allan Poe award» لأفضل فيلم في عام 1971.[11] تم حذف 20 ثانية من النسخة الأصلية للفيلم الأصل لمدة 20 ثانية لإصداره في الولايات المتحدة وحصل على تصنيف (GP) على الرغم من إعادة تصنيفه لاحقًا على أنه (PG) دون حاجة لحذف مشاهد.[12]

حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر عند صدوره، حيث بلغ إجمالي أرباحه 1.650.000.000 ليرة إيطالية (حوالي مليون دولار أمريكي)، أي ضعف تكلفة الإنتاج البالغة 500.000 دولار. حقق الفيلم أيضًا نجاحًا خارج إيطاليا، حيث حصل على 1.366.884 يورو في إسبانيا.[13][14]

طاقم التمثيل عدل

  • توني موسانتي: في دور سام دالماس
  • سوزي كيندال: في دور جوليا
  • إنريكو ماريا ساليرنو: في دور المفتش موروسيني
  • إيفا رينزي: في دور مونيكا رانييري
  • أمبرتو راهو: في دور ألبرتو رانييري
  • ريناتو رومانو: في دور البروفيسور كارلو دوفر
  • جوزيبي كاستيلانو: في دور مونتي
  • ماريو أدورف: في دور بيرتو كونسالفي
  • بينو باتي: في دور فاينا
  • جيلدو دي ماركو: في دور جارولو
  • روزيتا تورش: في دور الضحية الرابعة
  • عمر بونارو: في دور مخبر شرطة
  • فولفيو مينجوزي: في دور مخبر شرطة 2
  • ويرنر بيترز: في دور تاجر تحف
  • كارين فالنتي: في دور تينا (الضحية الخامسة)
  • كارلا مانشيني: في دور فتاة تشاهد التلفاز
  • ريجي نالدر: في دور نيدلس[15]

أحداث الفيلم عدل

يعيش الكاتب الأمريكي سام دالماس (توني موسانت) في روما مع صديقته الموديل جوليا (سوزي كيندال) يعاني من إنقطاع الهام الكتابة، وهو على وشك العودة إلى أمريكا ولكنه يشهد هجومًا من شخص يرتدي قفاز أسود ومعطف واق من المطر على امرأة في معرض فني. يحاول سام الوصول للجاني ولكنه يفشل، وتحتجز الشرطة جواز سفره بإعتباره شاهد هام. يقرر سام مساعدة المفتش موروسيني (إنريكو ماريا ساليرنو) في تحقيقه. تعتقد الشرطة بوجود قاتل متسلسل يتجه لقتل الفتيات إحداهن بائعة كان آخر شيء باعته في اليوم الذي قُتلت فيه هو لوحة من مشهد صارخ يظهر رجلاً يرتدي معطف واق من المطر يقتل امرأة شابة. يهاجم ذو القفاز الأسود جوليا صديقة سام الذي يصل في الوقت المناسب لإنقاذها، ويلوذ المهاجم بالفرار. يبدأ سام في تلقي مكالمات هاتفية تهدده بالقتل، وتتمكن الشرطة من عزل ضوضاء صادرة من لعبة الكريكيت في خلفية المكالمات مع صوت غريب يتم الكشف عنه لاحقًا على أنه صوت سلالة نادرة من الطيور من سيبيريا تسمى «الطائر ذو الريش البلوري»، وتكتشف الشرطة أن هذا النوع من الطيور لا يوجد في روما إلا في حديقة الحيوانات بالعاصمة الإيطالية مما يسمح لسام والشرطة بتحديد مكان إقامة القاتل هناك.

تقع حادثة جديدة حيث تصل الشرطة لمكان حادث وفيه الزوجة مونيكا رانييري (إيفا رينزي) كانت تقاوم زوجها ألبرتو رانييري (أمبرتو راهو) الذي يستخدم سكينًا ويسقط ألبرتو من ستة طوابق على رصيف خرساني أدناه بينما يموت يعترف بارتكاب جرائم القتل ويخبرهم أنه يحب زوجته. تختفي جوليا، ويعثر سام عليها مقيدة ومصابة ببعض الجروح، ويجد أيضا صديقه البروفيسور كارلو دوفر (ريناتو رومانو) مقتولًا. يظهر المهاجم ويكشف سام أنه مونيكا رانييري. يدرك سام فجأة أنه أساء التفسير، وأن مونيكا لم تكن تتعرض للاعتداء ولكنها هي من هاجمت زوجها. تهرب مونيكا ويطاردها سام إلى معرضها الفني، وهناك وبينما مونيكا تستعد لقتله بالسكين، تقتحم الشرطة، التي أبلغتها جوليا التي هربت، وتلقي القبض على مونيكا. يرفع الحظر عن سفر سام، ويتم نقل مونيكا إلى مستشفى للأمراض النفسية، حيث يكتشف الأطباء أنها كانت ضحية هجوم مؤلم قبل عشر سنوات، وعندما شاهدت لوحة الهجوم دفعتها إلى الجنون، كما كان زوجها ألبرتو يعاني بالمثل من الذهان المستحث، وكان يتستر على جرائم القتل، كما ارتكب بعض الجرائم بنفسه. يعود سام وجوليا إلى أمريكا.[16]

استقبال الفيلم عدل

منح موقع «الطماطم الفاسدة» الفيلم تقييماً مقداره 93% بناءاً على آراء 27 ناقد، وكتب إجماع نقاد الموقع: «الجمع بين مؤامرة الإثارة القاتلة والعنف المنمق سيصبح علامة تجارية للمخرج داريو أرجينتو في أول ظهور له بفيلم رعب مثير للإعجاب».[17]

استقبل النقاد «الطائر ذو الريش البلوري» جيدًا. كتبت صحيفة نيويورك تايمز: «الفيلم لديه الطاقة لدعم تفاصيله واللياقة لعرض الحوادث بأناقة. من الجيد إعادة اكتشاف الرعب القديم في مثل هذا الديكور الجديد الوسيم». منح الناقد روجر إيبرت الفيلم ثلاثة من أصل أربعة نجوم، وكتب: «إنه فيلم مثير وجيد جدًا. والرعب على مستوى أكثر بكثير من، على سبيل المثال، أفلام إثارة هيتشكوك».[18]

صنفت مجلة إمباير الفيلم في المرتبة 272 في قائمة «أعظم 500 فيلم في كل العصور».[19]

المصادر عدل

  1. ^ AlloCine. "Suspiria, La Baie sanglante... 25 affiches italiennes de Giallo: L'uccello dalle piume di cristallo (L'oiseau au plumage de cristal) de Dario Argento (1970)". AlloCiné (بالفرنسية). Archived from the original on 2020-02-04. Retrieved 2021-09-17.
  2. ^ The Bird with the Crystal Plumage (1970) (بالإنجليزية), Archived from the original on 2021-05-21, Retrieved 2021-09-17
  3. ^ The Bird with the Crystal Plumage (1970) (بالإنجليزية), Archived from the original on 2020-06-25, Retrieved 2021-09-17
  4. ^ Nashawaty, Chris (18 Jul 2019). "Murder, Italian Style: A Primer on the Giallo Film Genre". Vulture (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2021-08-18. Retrieved 2021-09-17.
  5. ^ VirginieSelavy (30 Oct 2010). "Dario Argento's 'Animal' Trilogy". Electric Sheep (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2021-01-16. Retrieved 2021-09-17.
  6. ^ The Cat o' Nine Tails (1971) - Dario Argento | Synopsis, Characteristics, Moods, Themes and Related | AllMovie (بالإنجليزية), Archived from the original on 2021-05-25, Retrieved 2021-09-17
  7. ^ Four Flies on Grey Velvet (1971) - IMDb (بالإنجليزية الأمريكية), Archived from the original on 2021-09-10, Retrieved 2021-09-17
  8. ^ "The Screaming Mimi". www.goodreads.com. مؤرشف من الأصل في 2021-01-22. اطلع عليه بتاريخ 2021-09-17.
  9. ^ Nason, Richard W. (26 Jun 1958). "This Angry Age'". The New York Times (بالإنجليزية الأمريكية). ISSN:0362-4331. Archived from the original on 2020-12-10. Retrieved 2021-09-17.
  10. ^ Screaming Mimi (1958) (بالإنجليزية), Archived from the original on 2021-09-17, Retrieved 2021-09-17
  11. ^ "Edgar Allan Poe Awards 1971". MUBI (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-09-17. Retrieved 2021-09-17.
  12. ^ "The Bird with the Crystal Plumage - The Art and Popular Culture Encyclopedia". www.artandpopularculture.com. مؤرشف من الأصل في 2020-11-30. اطلع عليه بتاريخ 2021-09-17.
  13. ^ "Watch The Bird with the Crystal Plumage (1970) Full Movie Online Free - Mojo movie". mojo-movie.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-02-15. Retrieved 2021-09-17.
  14. ^ "Inventaire - your friends and communities are your best library". Inventaire. مؤرشف من الأصل في 2021-08-12. اطلع عليه بتاريخ 2021-09-17.
  15. ^ The Bird with the Crystal Plumage (1970) - IMDb، مؤرشف من الأصل في 2021-02-19، اطلع عليه بتاريخ 2021-09-17
  16. ^ "The Bird with the Crystal Plumage (1970)". Horror Film Wiki (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-09-17. Retrieved 2021-09-17.
  17. ^ The Bird With the Crystal Plumage (بالإنجليزية), Archived from the original on 2021-04-10, Retrieved 2021-09-17
  18. ^ Ebert, Roger. "Bird with Crystal Plumage movie review (1970) | Roger Ebert". https://www.rogerebert.com/ (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-08-08. Retrieved 2021-09-17. {{استشهاد ويب}}: روابط خارجية في |موقع= (help)
  19. ^ "The 500 Greatest Movies Of All Time". Empire. مؤرشف من الأصل في 2021-08-17. اطلع عليه بتاريخ 2021-09-17.