الحرب لإنهاء الحرب

«الحرب لإنهاء الحرب» (بالإنجليزية: The war to end war)‏، (وتسمى أيضًا «الحرب لإنهاء كل الحروب»)[1]، وهو مصطلح يشير إلى الحرب العالمية الأولى من 1914 إلى 1918. كان في الأصل شعاراً مثالياً،[2] والآن يتم استخدامه غالباً بشكل ٍ ساخر، نظرًا لأن تداعيات تلك الحرب ساهمت بشكل مباشر في اندلاع الحرب العالمية الثانية الأكثر تدميراً.

صفحة العنوان للحرب التي ستنهي الحرب بقلم إتش جي ويلز
وودرو ويلسون ، رئيس الولايات المتحدة ، الذي غالبًا ما ترتبط العبارة به

الأصل عدل

خلال أغسطس عام 1914، عند اندلاع الحرب، نشر المؤلف والمعلق الاجتماعي البريطاني هربرت جورج ويلز عددًا من المقالات في صحف لندن التي ظهرت لاحقًا في شكل كتاب بعنوان «الحرب التي ستنهي الحرب».[3] وألقى باللوم على القوى المركزية في بدء الحرب، وزعم بأن هزيمة السياسة العسكرية الألمانية هو السبيل الوحيد الذي يمكن أن يؤدي إلى إنهاء الحرب.[4] وقد استخدم الصيغة الأقصر «الحرب لإنهاء الحرب»، وفي السنة الرابعة عام (1918) أشار إلى أن العبارة «دخلت حيز التداول» في النصف الثاني من عام 1914.[5] أصبحت تلك العبارة واحدة من أكثر العبارات شيوعًا في الحرب العالمية الأولى.[4]

استخدمت في وقت لاحق عدل

خلال الحرب العالمية الأولى، قوبلت العبارة بدرجة معينة من الشك. عندما أصبح واضحًا أن الحرب لم تنجح في إنهاء الحرب، فاتخذت العبارة نبرة أكثر تشاؤما. فقد قال ضابط الأركان البريطاني «أرشيبالد ويفل» المشير الميداني المستقبلي ونائب الملك في الهند، بيأسٍ عن مؤتمر باريس للسلام: «بعد 'الحرب لإنهاء الحرب'، يبدو أنهم نجحوا في باريس في صنع 'السلام لإنهاء السلام'».[6] وقد استخدم ويلز العبارة بطريقة ساخرة في روايته بولبينغتون بلوب عام (1932).[7] وكتب والتر ليبمان في مجلة نيوزويك عام 1967 «الوهم هو أنه مهما كانت الحرب التي نخوضها هي حرب إنهاء الحرب»، بينما قال الرئيس الأمريكي ريتشارد نيكسون، في خطابه «الأغلبية الصامتة» عام (1969)، «انا لا أقول لكم بأن الحرب في فيتنام هي حرب إنهاء الحروب».[2] وتحتوي أغنية اريك بوغل «الأرض القاحلة» (الحقول الخضراء في فرنسا) لعام 1976، الموجهة إلى قبر جندي يبلغ من العمر 19 عامًا في مقبرة الحرب العالمية الأولى على المقطع الغنائي «هل كنت تعتقد حقًا أن هذه الحرب ستنهي الحروب؟».[8]

منذ الثلث الأخير من القرن العشرين، أصبحت الصيغة البديلة «الحرب لإنهاء كل الحروب» أكثر شعبية. فقد كانت صيغة «الحرب لإنهاء الحرب» عنوانا لكتاب لورانس ستولينجز عام 1959 عن الحرب.[9] وأصبحت كذلك عنوانا لفصل من كتاب التاريخ المدرسي للمدرسة الثانوية «موكب الأمريكيين» (نُشر لأول مرة عام 1956)، وظلت كذلك حتى الإصدار الخامس عشر في عام 2013.[10] ومع ذلك، تم استخدام مصطلح «الحرب لإنهاء كل الحروب» من قبل المؤلفين اللاحقين مثل إدوارد إم. كوفمان (1968)، راسيل فريدمان عام (2010) وآدم هوشيلد عام (2011).[11][12][13]

انظر أيضًا عدل

مراجع عدل

  1. ^ The war to end all wars BBC News 10 November 1998 نسخة محفوظة 2021-05-10 على موقع واي باك مشين.
  2. ^ أ ب Safire، William (2008). Safire's Political Dictionary. Oxford University Press US. ص. 792–3. ISBN:978-0-19-534334-2. مؤرشف من الأصل في 2021-07-09. اطلع عليه بتاريخ 2010-08-24.
  3. ^ Wagar، W. Warren (2004). H.G. Wells: Traversing Time. Wesleyan University Press. ص. 147. ISBN:978-0-8195-6725-3. مؤرشف من الأصل في 2021-07-09. اطلع عليه بتاريخ 2010-08-24.
  4. ^ أ ب Rempel، Richard A.، المحرر (2003). The Collected Papers of Bertrand Russell. Routledge. ص. 10. ISBN:978-0-415-10463-0. مؤرشف من الأصل في 2021-07-09. اطلع عليه بتاريخ 2010-08-24.
  5. ^ Wells، H. G. (2008). Short Works of Herbert George Wells. BiblioBazaar, LLC. ص. 13–14. ISBN:978-1-4375-2652-3. مؤرشف من الأصل في 2021-07-09. اطلع عليه بتاريخ 2010-08-24.
  6. ^ Pagden، Anthony (2008). Worlds at War: The 2,500-year Struggle between East and West. Oxford University Press US. ص. 407. ISBN:978-0-19-923743-2. مؤرشف من الأصل في 2021-07-09. اطلع عليه بتاريخ 2010-08-24.
  7. ^ Wells، H. G. (1932). The Bulpington of Blup. ص. 161, 163, 173. ISBN:9781409725664. مؤرشف من الأصل في 2021-07-09. اطلع عليه بتاريخ 2010-08-24.
  8. ^ Walsh، Michael J. K. (2018). Eric Bogle, Music and the Great War: 'An Old Man's Tears'. Routledge. ص. 92. ISBN:978-1351764483. مؤرشف من الأصل في 2021-07-09. اطلع عليه بتاريخ 2019-05-09.
  9. ^ Stallings، Laurence (1959). The War to End War. American Heritage Publishing Company. مؤرشف من الأصل في 2021-07-09. اطلع عليه بتاريخ 2018-12-08.
  10. ^ "The American Pageant - 15th Edition". APNotes.net. مؤرشف من الأصل في 2021-07-09. اطلع عليه بتاريخ 2018-12-08.
  11. ^ Coffman، Edward M. (1968). The War to End All Wars: The American Military Experience in World War I. Oxford University Press. مؤرشف من الأصل في 2021-03-08. اطلع عليه بتاريخ 2018-12-08.
  12. ^ Freedman، Russell (2010). The War to End All Wars: World War I. Clarion Books. ISBN:978-0547026862. اطلع عليه بتاريخ 2018-12-08.
  13. ^ Hochschild، Adam (2011). To End All Wars: A Story of Loyalty and Rebellion, 1914-1918. Houghton, Mifflin, Harcourt. ISBN:978-0547549217. مؤرشف من الأصل في 2021-03-08. اطلع عليه بتاريخ 2018-12-08.

روابط خارجية عدل