البطولة العربية للأندية 2016–17

البطولة العربية للأندية 2016–17
تفاصيل المسابقة
البلد المضيف	مصر
التواريخ	14 سبتمبر 2016–; 5 أغسطس 2017
الفرق	20
الأماكن	3 (في مدينتين مضيفتين)
المراكز النهائية
البطل	الترجي التونسي
الوصيف	الفيصلي
إحصائيات المسابقة
المباريات الملعوبة	36
الأهداف المسجلة	83 (2٫31 لكل مباراة)
الحضور	755٬000 (20٬972 لكل مباراة)
أفضل هداف	محمد فوزير (3 أهداف)
أفضل لاعب	سعد بقير
	→ 2012–13 2018–19 ←

البطولة العربية للأندية 2017 هي النسخة السابعة والعشرين من البطولة العربية الأعلى للأندية بمسماها الجديد "البطولة العربية للأندية"، وهي النسخة الأولى بعد توقف البطولة بنهاية موسم 2012–13.^[1]

خلفية عدل

بدأت البطولة العربية في ثمانينات القرن العشرين، ثم توقفت وعادت مرة أخرى في التسعينيات، وتباين اسمها بين «البطولة العربية أبطال الكؤوس» و«بطولة النخبة العربية» قبل أن تتوقف مرة أخرى. وفي عام 2003 عادت البطولة مرة أخرى قبل توقفها لآخر مرة عام 2013.^[2]

جوائز البطولة عدل

الجوائز المالية.^[2]^[3]^[4]
المركز	النادي	قيمة الجائزة
البطل	الترجي	2.5 مليون دولار
الوصيف	الفيصلي	600 ألف دولار
نصف النهائي	الفتح الرباطي الأهلي المصري	200 ألف دولار
مرحلة المجموعات	نصر حسين داي نادي الوحدة نادي العهد الزمالك نادي النصر المريخ الهلال السعودي نادي نفط الوسط	100 ألف دولار

الملاعب عدل

تم اختيار الملاعب الثلاثة التالية لاستضافة جميع المباريات من مرحلة المجموعات فصاعدًا.

الإسكندرية	الإسكندرية
ملعب برج العرب	ملعب الإسكندرية
السعة: 86,000	Capacity: 13,660

القاهرة	القاهرة الإسكندرية البطولة العربية للأندية 2016–17 (مصر)
ستاد السلام
السعة: 30,000

الفرق المشاركة عدل

أعلن الاتحاد العربي لكرة القدم يوم 20 يونيو 2016 عن الفرق التي دعاها الاتحاد للمشاركة في البطولة.^[5] واعتمد توزيع الفرق على الأدوار التمهيدية أو التأهل مباشرة لدور المجموعات على تصنيف فيفا العالمي لاتحاداتها في يونيو 2016.^[6] بحيث تكون الأندية المشاركة في البطولة هم أبطال أو وصفاء الدوري عن موسم 2015–16 أو الكأس المحلي لعام 2016.^[5]

مشاركات الاتحادات العربية
	دور المجموعات مباشرة
	مقاعد في الأدوار التمهيدية
	لم تشارك

منطقة آسيا
الترتيب		الاتحاد	المقاعد
الترتيب			دور المجموعات	الأدوار التمهيدية
المنطقة	الكلي		دور المجموعات	الدور التمهيدي 3	الدور التمهيدي 2	الدور التمهيدي 1
1	5	السعودية	2	0	0	0
2	6	الإمارات العربية المتحدة	1	0	0	0
3	7	الأردن	1	0	0	0
4	8	قطر^[أ]	0	0	0	0
5	9	عمان	0	1	0	0
6	10	سوريا	0	1	0	0
7	11	العراق	0	1	0	0
8	12	فلسطين	0	0	1	0
9	16	البحرين	0	0	0	1
10	17	الكويت^[ب]	0	0	0	0
11	18	لبنان	0	0	0	1
12	20	اليمن^[ج]	0	0	0	0
المجموع			4	3	1	2
			4	6
			10

منطقة أفريقيا
الترتيب		الاتحاد	المقاعد
الترتيب			دور المجموعات	الأدوار التمهيدية
المنطقة	الكلي		دور المجموعات	الدور التمهيدي 3	الدور التمهيدي 2	الدور التمهيدي 1
1	1	الجزائر^[د]	1	0	0	0
2	2	مصر^[د]	2	0	0	0
3	3	تونس	1	0	0	0
4	4	المغرب	1	0	0	0
5	13	موريتانيا	0	1	0	0
6	14	ليبيا^[هـ]	0	0	0	0
7	15		0	0	1	0
8	19	جزر القمر	0	0	0	1
9	21	جيبوتي	0	0	0	1
10	22	الصومال	0	0	0	1
المجموع			5	1	1	3
			5	5
			10

ملاحظات

^ كان ترتيب قطر يؤهلها لإشراك فريق في دور المجموعات مباشرة، إلا أنها اختارت عدم إشراك أي فريق.^[7]
^ كان ترتيب الكويت يؤهلها لإشراك فريق في الدور التمهيدي، لكنها لم تستطع المشاركة في ظل إيقاف الفيفا للاتحاد الكويتي لكرة القدم.^[7]
^ كان ترتيب اليمن يؤهلها لإشراك فريق في الدور التمهيدي، لكنها لم تستطع المشاركة في ظل المشاكل الأمنية.
^ يسمح نظام البطولة للمستضيف (مصر) بالمشاركة بناديين على رأس المجموعتين الأولتين،.
^ كان ترتيب ليبيا يؤهلها لإشراك فريق في الدور التمهيدي، لكنها لم تستطع المشاركة في ظل المشاكل الأمنية.

الأدوار التمهيدية عدل

الدور التمهيدي الأول عدل

منطقة آسيا عدل

الفريق الأول	إجم.	الفريق الثاني	مباراة الذهاب	مباراة الإياب
الرفاع	1–5	العهد	0–1	1–4

منطقة أفريقيا عدل

م	الفريق	لعب	ت	أ.له	أ.ع	نقاط	التأهل
1	جيبوتي تيليكوم^{[ملاحظة]}	2	2	1	1	2	التمهيدي الثاني
2	ديكيداها	2	2	1	1	2
3	موروني	2	2	0	0	2

مصدر: UAFA

ملاحظة

^ تأهل نادي جيبوتي تيليكوم بالقرعة بعد التعادل في النقاط

الدور التمهيدي الثاني عدل

الفريق الأول	إجم.	الفريق الثاني	مباراة الذهاب	مباراة الإياب
منطقة آسيا
العهد	3–0	شباب الخليل	1–0	2–0
منطقة أفريقيا
المريخ	2–1	جيبوتي تيليكوم	1–1	1–0

المباريات الفاصلة عدل

الفريق الأول	إجم.	الفريق الثاني	مباراة الذهاب	مباراة الإياب
منطقة آسيا
الجيش	0–1	نفط الوسط	0–0	0–1
العهد	6–1	فنجاء	2–1	4–0
منطقة أفريقيا
تفرغ زينة	2–3	المريخ	0–1	2–2

البطولة النهائية عدل

مرحلة المجموعات عدل

جميع المباريات حسب توقيت مصر الموحد

المجموعة أ عدل

م	الفريق ع ن ت	لعب	ف	خ	أ.له	أ.ع	أ.ف	نقاط	التأهل
1	الفيصلي	3	3	0	4	1	+3	9	يتقدم إلى نصف النهائي
2	الأهلي	3	2	1	4	2	+2	6	يتقدم إلى نصف النهائي
3	نصر حسين داي	3	1	2	3	3	0	3
4	الوحدة	3	0	3	1	6	−5	0

مصدر: soccerway
قواعد التصنيف: 1) النقاط 2) فارق الأهداف 3) الأهداف المسجلة

22 يوليو 201718:00

نصر حسين داي	2–0	الوحدة
عداني 11' قاسمي 45'	تقرير

ستاد السلام، القاهرة

الحضور: 3،000

الحكم: رضوان جيد (المغرب)

22 يوليو 201721:00

الأهلي	0–1	الفيصلي
	تقرير	الرواشدة 55'

ستاد السلام، القاهرة

الحضور: 10،000

الحكم: نواف شكر الله (البحرين)

25 يوليو 201718:00

الفيصلي	1–0	نصر حسين داي
مندي 52'	تقرير

ستاد السلام، القاهرة

الحضور: 2،000

الحكم: تركي الخضير (السعودية)

25 يوليو 201721:00

الوحدة	0–2	الأهلي
	تقرير	بركات 32' محارب 84'

ستاد السلام، القاهرة

الحضور: 6،000

الحكم: يوسف الصرايري (تونس)

28 يوليو 201718:00

الوحدة	1–2	الفيصلي
باتنا 40'	تقرير	لوكاس 78' الزوي 2+90'

ستاد السلام، القاهرة

الحكم: محمد درويش (لبنان)

28 يوليو 201721:00

الأهلي	2–1	نصر حسين داي
جمعة 74' (ركلة.) بركات 2+90'	تقرير	بولعوديت 61'

ستاد السلام، القاهرة

الحضور: 13،000

الحكم: علي صباح (العراق)

المجموعة ب عدل

م	الفريق ع ن ت	لعب	ف	ت	خ	أ.له	أ.ع	أ.ف	نقاط	التأهل
1	الفتح	3	1	2	0	7	3	+4	5	يتقدم إلى نصف النهائي
2	العهد	3	1	2	0	3	2	+1	5
3	الزمالك	3	1	1	1	4	4	0	4
4	النصر	3	0	1	2	2	7	−5	1

مصدر: soccerway
قواعد التصنيف: 1) النقاط 2) فارق الأهداف 3) الأهداف المسجلة

23 يوليو 201718:00

النصر	1–1	العهد
الشهري 37'	تقرير	ديوب 49'

ملعب الإسكندرية، الإسكندرية

الحكم: علي صباح (العراق)

23 يوليو 201721:00

الزمالك	2–2	الفتح
مرسي 43' (ركلة.) شيكابالا 65'	تقرير	دياكيتي 8'، 89'

ملعب الإسكندرية، الإسكندرية

الحضور: 6،000

الحكم: يعقوب الحمدي (الإمارات العربية المتحدة)

26 يوليو 201718:00

الفتح	4–0	النصر
فوزير 11' (29)، 32' البحراوي 60'	تقرير

ملعب الإسكندرية، الإسكندرية

الحضور: 2،000

الحكم: أدهم مخادميه (الأردن)

26 يوليو 201721:00

العهد	1–0	الزمالك
زريق 84'	تقرير

ملعب الإسكندرية، الإسكندرية

الحضور: 8،000

الحكم: قاسم الحاتمي (عمان)

29 يوليو 201719:00

العهد	1–1	الفتح
حيدر 54' (ركلة.)	تقرير	الخرصة 45'

ملعب الإسكندرية، الإسكندرية

الحكم: يوسف السرايري (تونس)

29 يوليو 201721:00

الزمالك	2–1	النصر
إمام 1' حمدي 37'	تقرير	بيريرا 11'

ملعب الإسكندرية، الإسكندرية

الحكم: محمود إسماعيل (السودان)

المجموعة ج عدل

م	الفريق ع ن ت	لعب	ف	ت	خ	أ.له	أ.ع	أ.ف	نقاط	التأهل
1	الترجي	3	3	0	0	6	2	+4	9	يتقدم إلى نصف النهائي
2	المريخ	3	1	1	1	3	4	−1	4
3	الهلال	3	0	2	1	5	6	−1	2
4	نفط الوسط	3	0	1	2	3	5	−2	1

مصدر: soccerway
قواعد التصنيف: 1) النقاط 2) فارق الأهداف 3) الأهداف المسجلة

24 يوليو 201718:00

نفط الوسط	0–1	الترجي
	تقرير	الخنيسي 83'

ملعب برج العرب، الإسكندرية

الحكم: علي لمغيفري (موريتانيا)

24 يوليو 201721:00

المريخ	1–1	الهلال
المدينة 71'	تقرير	الدوسري 26'

ملعب برج العرب، الإسكندرية

الحكم: المهدي عبد شريف (الجزائر)

27 يوليو 201718:00

الهلال	2–2	نفط الوسط
القحطاني 51' زباني 57'	تقرير	زياد 2+45' سدير 80'

ملعب برج العرب، الإسكندرية

الحكم: رضوان جيد (المغرب)

27 يوليو 201721:00

الترجي	2–0	المريخ
بدري 21'، 70'	تقرير

ملعب برج العرب، الإسكندرية

الحكم: إبراهيم نور الدين (مصر)

30 يوليو 201718:00

الترجي	3–2	الهلال
مطري 45' جويني 58' الشعلالي 74'	تقرير	اليامي 49' الرشيدي 60'

ملعب برج العرب، الإسكندرية

الحكم: أدهم مخدميه (الأردن)

30 يوليو 201721:00

المريخ	2–1	نفط الوسط
عبد الرحمن 23' (ركلة.) أوسونوا 89'	تقرير	أحمد 2'

ملعب برج العرب، الإسكندرية

الحكم: يعقوب الحمدي (الإمارات العربية المتحدة)

ترتيب أفضل وصيف عدل

م	مج	الفريق ع ن ت	لعب	ف	ت	خ	أ.له	أ.ع	أ.ف	نقاط	التأهل
1	أ	الأهلي	3	2	0	1	4	2	+2	6	التقدم إلى نصف النهائي
2	ب	العهد	3	1	2	0	3	2	+1	5
3	ج	المريخ	3	1	1	1	3	4	−1	4

مصدر: Soccerway
قواعد التصنيف: 1) النقاط 2) فارق الأهداف 3) الأهداف المسجلة

مرحلة خروج المغلوب عدل

تم تحديد المباريات بقرعة عشوائية

نصف النهائي		النهائي

2 أغسطس – الإسكندرية

الأهلي	1
		6 أغسطس – الإسكندرية
الفيصلي	2
		الفيصلي	2
3 أغسطس – الإسكندرية
		الترجي (ب.و.إ.)	3
الفتح	1

الترجي (ب.و.إ.)	2

نصف النهائي عدل

2 أغسطس 201720:00

الأهلي	1–2	الفيصلي
أزارو 8+90'	تقرير	مندي 26' فتحي 37' (ه.ذ.)

ملعب برج العرب، الإسكندرية

الحكم: علي لمغيفري (موريتانيا)

3 أغسطس 201720:00

الترجي	2–1 (ب.و.إ.)	الفتح
شمّام 47' الخنيسي 95' (ركلة.)	تقرير	سمومي 28'

ملعب الإسكندرية، الإسكندرية

الحكم: تركي الخضير (السعودية)

النهائي عدل

6 أغسطس 201720:00

الفيصلي	2–3 (ب.و.إ.)	الترجي
الزوي 72' بني عطية 88'	تقرير	بقير 46' بقير 54' الذوادي 101'

ملعب برج العرب، الإسكندرية

الحضور: 7،500

الحكم: إبراهيم نور الدين (مصر)

البطل عدل

البطولة العربية 2016–17

الترجي الرياضي التونسي اللقب الثالث

إحصائيات البطولة عدل

أفضل الهدافين عدل

لا تشمل الإحصائيات الأدوار التأهيلية.

الرتبة	اللاعب	النادي	الأهداف
1	محمد فوزير	الفتح الرباطي	3
2	عمرو بركات	الأهلي	2
	زياد أحمد	نادي نفط الوسط
	أكرم الزوي	الفيصلي
	دومينيك مندي	الفيصلي
	محمد حيدر	نادي العهد
	دياكيتي لامين	نادي الفتح الرياضي
	كليتشي أوسونوا	المريخ
	بكري المدينة	المريخ
	أنيس بدري	الترجي الرياضي التونسي
	سعد بقير	الترجي الرياضي التونسي
	طه ياسين الخنيسي	الترجي الرياضي التونسي

إحصائيات عامة عدل

عدد المباريات: 21 مباراة
عدد الأهداف المسجلة: 56 هدف

سجل الإنضباط عدل

عدد البطاقات الصفراء: 98 إنذار
عدد البطقات الحمراء: 4 حالات طرد
الإيقاف نتيجة إنذارين: 7 حالات إيقاف

إحصائيات الفرق عدل

أفضل هجوم: الترجي الرياضي التونسي (11 هدف)
اللعب النظيف: الترجي الرياضي التونسي
أفضل دفاع: العهد البناني
أكثر الفرق إستحواذا: النادي الأهلي (71%)
أكثر الفرق تمريرا: الترجي الرياضي التونسي (587 تمريرة)

إحصائيات اللاعبين عدل

عدد اللاعبين المشاركين: 233 لاعب
عدد اللاعبين المسجلين: 328 لاعب
هداف البطولة: أحمد فوزير (3 أهداف)
التدخلات الناجحة: شايع شراحيلي (7 تدخلات)
المراوغات الناجحة: أحمد فوزير (9 مراوغات)
الفرص المصنوعة: أحمد حمودي (5 فرص)
التمريرات الصحيحة: أيوب سكومة (95 تمريرة)

النقل التلفزيوني عدل

الدولة	القناة/وات
مصر	أو إن سبورت	نايل سبورت
السعودية	الرياضية
الإمارات العربية المتحدة	أبو ظبي الرياضية
الأردن	الأردن الرياضية

مراجع عدل

^ "Arab Club Champions Cup" [بطولة الأندية العربية البطلة]. www.rsssf.com. مؤسسة إحصاءات وثيقة لرياضة كرة القدم. مؤرشف من الأصل في 2018-10-02. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-05.
^ ^أ ^ب "البطولة العربية للأندية تبحث عن صك النجاح بأرض الفراعنة". kooora.com. كووورة. 5 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 2018-04-25. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-05.
^ "Arab Club Championship Awards". Ahram Sport. 5 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 2018-07-27. (بالعربية)
^ "The Development Arab Club Championship Awards from 2004 to 2017". Goal. مؤرشف من الأصل في 2019-04-13. (بالعربية)
^ ^أ ^ب "دعوة للاتحادات العربية للمشاركة في بطولة الاندية العربية". uafaonline.com. الاتحاد العربي لكرة القدم. 20 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 2016-08-28. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-05.
^ "FIFA/Coca-Cola World Ranking – Men's Ranking". FIFA.com. 2 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 2018-06-01.
^ ^أ ^ب "Arab Club Championship 2016/17". www.rsssf.com. مؤرشف من الأصل في 2018-09-29. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-05.

[cnote_أ] كان ترتيب قطر يؤهلها لإشراك فريق في دور المجموعات مباشرة، إلا أنها اختارت عدم إشراك أي فريق.^[7]

[cnote_ب] كان ترتيب الكويت يؤهلها لإشراك فريق في الدور التمهيدي، لكنها لم تستطع المشاركة في ظل إيقاف الفيفا للاتحاد الكويتي لكرة القدم.^[7]

[cnote_ج] كان ترتيب اليمن يؤهلها لإشراك فريق في الدور التمهيدي، لكنها لم تستطع المشاركة في ظل المشاكل الأمنية.

[cnote_د] يسمح نظام البطولة للمستضيف (مصر) بالمشاركة بناديين على رأس المجموعتين الأولتين،.

[cnote_هـ] كان ترتيب ليبيا يؤهلها لإشراك فريق في الدور التمهيدي، لكنها لم تستطع المشاركة في ظل المشاكل الأمنية.

[cnote_Note] تأهل نادي جيبوتي تيليكوم بالقرعة بعد التعادل في النقاط

[1] "Arab Club Champions Cup" [بطولة الأندية العربية البطلة]. www.rsssf.com. مؤسسة إحصاءات وثيقة لرياضة كرة القدم. مؤرشف من الأصل في 2018-10-02. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-05.

[:0-2] أ ^ب "البطولة العربية للأندية تبحث عن صك النجاح بأرض الفراعنة". kooora.com. كووورة. 5 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 2018-04-25. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-05.

[3] "Arab Club Championship Awards". Ahram Sport. 5 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 2018-07-27. (بالعربية)

[4] "The Development Arab Club Championship Awards from 2004 to 2017". Goal. مؤرشف من الأصل في 2019-04-13. (بالعربية)

[Allocation_–_UAFA-5] أ ^ب "دعوة للاتحادات العربية للمشاركة في بطولة الاندية العربية". uafaonline.com. الاتحاد العربي لكرة القدم. 20 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 2016-08-28. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-05.

[6] "FIFA/Coca-Cola World Ranking – Men's Ranking". FIFA.com. 2 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 2018-06-01.

[RSSSF-2017-7] أ ^ب "Arab Club Championship 2016/17". www.rsssf.com. مؤرشف من الأصل في 2018-09-29. اطلع عليه بتاريخ 2017-05-05.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[أ]

[ب]

[ج]

[د]

[هـ]

[7]

[ملاحظة]